我們該向韓醫(yī)學(xué)什么
王澄醫(yī)生
2007年10月25日健康報網(wǎng)刊登了劉燕玲的文章《我們該向韓醫(yī)學(xué)什么》。在最近召開的第12屆中韓中醫(yī)藥學(xué)術(shù)研討會期間，劉燕玲采訪了韓醫(yī)學(xué)會會長、東國大學(xué)校韓醫(yī)大學(xué)校長金璋顯博士。據(jù)金博士介紹，“早在1951年，韓國政府即頒布了國民醫(yī)藥法，規(guī)定韓醫(yī)和西醫(yī)地位相同，享受同等待遇�！薄绊n國保健衛(wèi)生部規(guī)定11種古典醫(yī)籍上的處方可由藥廠生產(chǎn)而無需臨床試驗，其中4種來自我國的《景岳全書》、《醫(yī)學(xué)入門》等中醫(yī)古籍�！薄绊n國藥政部門對韓醫(yī)院或診所的院內(nèi)制劑不做限制，也不需要報批，只要不出本醫(yī)療機構(gòu)即可隨意銷售，自行定價。 但韓國的醫(yī)療保險只對56種韓藥和韓醫(yī)院、診所的針灸、拔罐以及住院費用等給予報銷�！�
中醫(yī)海外熱的報道讓中國人十分疑惑�？粗磉叺闹嗅t(yī)每況愈下，而海外比中國文化背景不如的國家中醫(yī)藥一天天“熱起來”，中醫(yī)和熱愛中醫(yī)的國人由此認定，一定是我國政府支持中醫(yī)不力。要不你怎么解釋這種狀況呢？
, http://www.www.srpcoatings.com 我對中醫(yī)海外熱的解釋如下：
人類疾病的治療，是一種社會行為，至少包含了針對疾病的行為和針對病人的關(guān)懷兩個方面。從事現(xiàn)代醫(yī)學(xué)工作的人，很容易體會到所謂的“治療”過程中有兩個不同的界面。第一個是科學(xué)的界面，第二個是非科學(xué)的界面。我之所以用“界面”這個詞而不用“方面”，就是要強調(diào)科學(xué)的排他性。中國的中醫(yī)是在第一個界面里被“涼”下來了。這是中國在改邪歸正。海外的中醫(yī)在第二個界面里“熱”起來了，這是文化傳播的作用。中國大陸中醫(yī)的錯，錯就錯在政府把原本是第二個界面的內(nèi)容“中醫(yī)”非要放在第一個界面里，所以才會被科學(xué)趕得到處跑。
談?wù)劦诙䝼�界面。這個非科學(xué)的界面的組成主要有人道關(guān)懷，文化，傳統(tǒng)，和金錢等。第二個界面也是人類的需要，所以廢止中醫(yī)的提法是不正確的。至少目前是不正確的。中醫(yī)海外熱，金錢在第二個界面中起到了很大的作用。當一個國家和地區(qū)有了錢，在提升了第一個界面的服務(wù)水平的同時，它也要盡量滿足人民對于第二個界面的逐漸上升的要求。在一個正常的國度里，當個人的收入超過第一個界面內(nèi)容的負擔(dān)，第二界面就會有生意。美國保健品和保健健身用具health and wellness industry的生意2006年達到911億美元，增長幅度是2005年的15%。這些錢就是從第一個界面“溢”出來的。也就是說，醫(yī)生說病人的(大或小)病他沒什么好辦法了，病人自己還有不少的錢，病人很可能愿意用這些錢去試一試其它的“民間療法”。或者是把錢用在日常的健身，養(yǎng)生，護膚，美容等方面。一般說來，第二個界面的生意興旺和病人的財富成正比，和文化傳統(tǒng)成正比。
, 百拇醫(yī)藥
The Natural Marketing Institute (NMI) announced today that retail sales within the U.S. consumer packaged goods health and wellness industry reached $91.10 billion in 2006, representing growth of 15% over 2005. These findings are part of NMI’s annual Health & Wellness Trends Database? (HWTD) research study, conducted in 2006 among 5,800+ U.S. households.
現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的醫(yī)生訓(xùn)練過程中，除了要學(xué)習(xí)遵守科學(xué)規(guī)律和原則以外，還有堅守人道原則。永遠都不能對病人說，“你的病完全沒希望了”。對真的完全沒有希望的病人也要說假話，“還有辦法可試” 。所以，醫(yī)生在第一個界面里盡了全部力氣之后，最好的辦法就是把病人轉(zhuǎn)到第二個界面。在中國人居住的地方，中醫(yī)成了第二個界面的首選。久治不愈的關(guān)節(jié)炎，止痛藥不能止住的疼痛，慢性病，癌癥等都是第二個界面的“�？汀�。
, http://www.www.srpcoatings.com
海外有錢的人很愿意提高第二個界面的服務(wù)，至少讓它多樣化。比如美國沒有自己的文化(指中國人說的歷史文化)，所以外來的文化可以豐富第二個界面的內(nèi)容。有了針灸的推廣，美國醫(yī)生也就有了第二個界面的更多的選擇。
大陸中醫(yī)也是看到了自己在第二個界面的作用，所以才大談特談自己的文化根基，顯得中國人從傳統(tǒng)上“離不開他”，而不是從科學(xué)上離不開他。
因為韓國人有錢，民眾愿意加強第二個界面的服務(wù)，再加上文化背景的強大作用，韓醫(yī)一定是第二個界面的最好的選擇。另外，韓國的健保的錢也要服從公民的意愿，付部分韓藥費用。民主體制并不都是政府里的科學(xué)家說了算，也要看一個國家的教育程度。在亞洲的各個國家和地區(qū)，老年人的教育程度普遍偏低。
最近引起爭論的美國FDA《補充和替代醫(yī)學(xué)產(chǎn)品及FDA管理指南草案》本身就是第二個界面里的事。對第二個界面里的各種產(chǎn)品進行分類，無論是把中醫(yī)藥單獨分出來，還是不單獨分出來，都與第一個界面科學(xué)無關(guān)。陳可冀說錯的“FDA認同中醫(yī)藥學(xué)是獨立的科學(xué)體系”，“科學(xué)”二字是陳可冀加進去的，不是原英文里有的。
, 百拇醫(yī)藥
到目前為止，全世界所有的國家，除了中國以外，只把在第一個界面工作的醫(yī)生稱為physician，而把像中醫(yī)師這樣的人稱之為traditional medical doctor。Physician負責(zé)制定和執(zhí)行國家整體和具體醫(yī)療計劃(工作)，現(xiàn)代醫(yī)學(xué)醫(yī)學(xué)生教育，以國家的名義教育普通國人，做醫(yī)療事故法庭的證人，為國家執(zhí)行兵役體檢，學(xué)生體檢，工作人員體檢，工傷鑒定，殘疾人鑒定，向國家報告新發(fā)現(xiàn)的傳染病，簽署所有的與疾病和生死有關(guān)的法律文件，等等。只有physician和Ph.D.才有資格承擔(dān)國家的醫(yī)學(xué)科研項目。(外國的MD也行。)所有這些第一界面的重大責(zé)任工作，第二界面的doctor都不許染指。中醫(yī)師在任何一個國家，如果不能進入physician的行列，那么他就是臨床科學(xué)和上述國家責(zé)任的局外人。比如美國的執(zhí)照針灸師就不是physician。我也很想知道，那幾個叫得最歡的澳大利亞的中醫(yī)師在澳大利亞算不算physician。
中醫(yī)能不能進入第一個界面，是我們這樣的人說了算。中醫(yī)要想呆在第二個界面，百姓說了算。這樣一個界面的區(qū)分就清清楚楚地把中醫(yī)和科學(xué)的關(guān)系切斷了。也就是說，第一個界面決不是第二個界面的“未來式”。第二個界面里的東西也不會原封不動地“成長到”第一個界面。歷史上就沒有過。中醫(yī)不會因為民間的歡迎程度高而晉升為科學(xué)。一個對現(xiàn)代醫(yī)學(xué)了解比較深的人，會在內(nèi)心里非常排斥中醫(yī)。工作中，他會順其自然地把自己的病人從第一個界面轉(zhuǎn)到第二個界面，但是他絕對不會對第二個界面報有很多期待，也不打算從第二個界面中學(xué)到什么東西。
, 百拇醫(yī)藥
目前被世界各國接受的針灸，被歸為物理醫(yī)學(xué)的物理治療科。中國人稱理療科。針灸和物理治療的其它方法如電療，超聲波療，蠟療，按摩等平級。這些治療歸為“模糊治療”的范疇。“模糊治療”的特點是原理簡單；應(yīng)用范圍窄，主要在骨骼肌和關(guān)節(jié)疾病方面；很難看到技術(shù)本身的進步�！澳：委煛敝饕糜谔弁春图∪怅P(guān)節(jié)僵硬的癥狀緩解。我把這些技術(shù)稱為“模糊治療”是因為治療的效果不能被預(yù)期。并且一個技術(shù)可以被另一個技術(shù)臨時替代或臨時取消，而不怎么影響治療的效果。
驗中藥也有一個界面問題。如果把中藥放在第一個界面里驗，科學(xué)家認為有希望的苗子通常需要10多年和10多億美元，才能弄清它能治某個病和為什么能治這個病。中國這樣一個經(jīng)濟和技術(shù)都貧乏的國家做這件事是不可能的，因為成功率連千分之一都沒有。如果把中藥放在第二個界面來驗，當作保健品，只驗沒有毒就可以用，這樣做其實對各方面都好。
我們該向韓醫(yī)學(xué)什么？中醫(yī)要學(xué)習(xí)韓醫(yī)：1。不要爭科學(xué)的名分。2。立足于民營，興衰自責(zé)。比如，到今天為止，韓國還沒有一所國立韓醫(yī)大學(xué)。[金會長高興地告訴記者，明年韓國第一所國立韓醫(yī)大學(xué)——釜山大學(xué)韓醫(yī)專門大學(xué)院將成立。]
, 百拇醫(yī)藥
中國中醫(yī)的事千錯萬錯都錯在政府。過去50多年把中醫(yī)放錯了界面。今天的政府一不該說“中醫(yī)的科學(xué)性不容置疑”；二不該把中醫(yī)研究院升格為“科學(xué)院”；三不該說中醫(yī)加西醫(yī)會生下一個“更科學(xué)的醫(yī)”；四不該對中醫(yī)進行科學(xué)的投資和期盼，(今天的中國中醫(yī)科學(xué)院研制中藥可口可樂符合中醫(yī)的水平)；五不該用公款開辦那么多中醫(yī)藥大學(xué)；六不該提倡中醫(yī)現(xiàn)代化；七不該自以為是，對中醫(yī)的事大包大攬，把民營性質(zhì)的行業(yè)錯誤地歸為國營�，F(xiàn)在只好靠說謊話和空話來掩飾過去的錯誤。落得那么多抱怨，政府的公信力掃地。結(jié)論是，不是中國政府對中醫(yī)的支持力度不夠，而是政府管了不該管的事。
笑話：問：大熊貓最想要做的事是什么？答：拍一張彩色照片。(中醫(yī)最想要的招牌是什么？科學(xué)。) (完)
附件《我們該向韓醫(yī)學(xué)什么》 2007.10.25 7版 綜合新聞 編輯：陳炬 作者:劉燕玲 作為傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的韓醫(yī)，在科技發(fā)達的韓國不僅具有廣泛的群眾基礎(chǔ)，也具有很高的社會和經(jīng)濟地位，韓國是如何發(fā)展和管理韓醫(yī)的？有哪些經(jīng)驗可供中醫(yī)藥發(fā)展借鑒？在最近參加由中華中醫(yī)藥學(xué)會與大韓韓醫(yī)學(xué)會召開的第12屆中韓中醫(yī)藥學(xué)術(shù)研討會期間，記者采訪了韓醫(yī)學(xué)會會長、東國大學(xué)校韓醫(yī)大學(xué)校長金璋顯博士。 張弛有度的管理政策 金璋顯會長很自豪地告訴記者：“目前在全世界暢銷的電視劇《大長今》中，有關(guān)韓醫(yī)藥部分都是我寫的。自從《大長今》放映之后，我所在的韓醫(yī)院年收入增加了500萬元人民幣，這也從一個側(cè)面反映了韓醫(yī)在韓國受歡迎的程度�！� 據(jù)介紹，韓醫(yī)源于中醫(yī)藥，自公元2世紀前后，以《內(nèi)經(jīng)》為代表的我國中醫(yī)藥經(jīng)典著作相繼傳入朝鮮半島后，兩國醫(yī)家學(xué)者已有了2000年的學(xué)術(shù)交流歷史，韓醫(yī)也根據(jù)當?shù)氐臍夂颉⒅参�、疾病譜、人的體質(zhì)等，逐步融入了自己獨特的內(nèi)容，即“四象醫(yī)學(xué)”和“鄉(xiāng)藥”�，F(xiàn)在，韓國韓醫(yī)院已發(fā)展到130多家，診所1.08萬所，韓醫(yī)教育機構(gòu)11所，韓醫(yī)17000余人。 韓國是一個非常重視傳統(tǒng)文化的國家，政府對韓醫(yī)采取張弛有度的管理政策。早在1951年，韓國政府即頒布了國民醫(yī)藥法，規(guī)定“漢醫(yī)”(即后來的韓醫(yī))和西醫(yī)地位相同，享受同等待遇。韓國保健衛(wèi)生部規(guī)定11種古典醫(yī)籍上的處方可由藥廠生產(chǎn)而無需臨床試驗，其中4種來自我國的《景岳全書》、《醫(yī)學(xué)入門》等中醫(yī)古籍。目前，傳統(tǒng)藥物在韓國市場的年銷售額已達10億美元，高麗人參早已暢銷世界。與此同時，韓國藥政部門對韓醫(yī)院或診所的院內(nèi)制劑不做限制，也不需要報批，只要不出本醫(yī)療機構(gòu)即可隨意銷售，自行定價。但韓國的醫(yī)療保險只對56種韓藥和韓醫(yī)院、診所的針灸、拔罐以及住院費用等給予報銷。 韓國人患了老年病、慢性病一般看韓醫(yī)，而有了急性病、感染性疾病則看西醫(yī)。同時，看韓醫(yī)的不僅僅是上了年紀的人，年輕人也非常相信韓醫(yī)，不少人每月至少吃一次人參燉雞之類的藥膳。韓醫(yī)看病的收費價格雖然可以自定，但一般來說像看個感冒之類的病，每天藥價在1萬韓元(韓幣與人民幣之比為10000∶115)左右，一般看一次病開10天的韓藥，但也有著名韓醫(yī)收費比較高的�？傊�，韓醫(yī)與西醫(yī)的收費差不多，還略高于西醫(yī)。
, http://www.www.srpcoatings.com
年輕人熱衷的職業(yè) 由于韓醫(yī)的社會地位高，經(jīng)濟收入好，受人尊重，韓國又有強烈的民族意識，韓醫(yī)也就成了年輕人競相追逐的職業(yè)。據(jù)介紹，韓國年輕人想學(xué)韓醫(yī)的比想學(xué)西醫(yī)的還多，著名的慶熙大學(xué)韓醫(yī)學(xué)院的錄取率有時竟高達170∶1，有的人為考韓醫(yī)而連考3年。 據(jù)金會長介紹，一般的韓醫(yī)學(xué)院學(xué)制是6年，也要學(xué)習(xí)部分基本的西醫(yī)內(nèi)容，而且，韓醫(yī)的碩士生、博士生教育均早于我國中醫(yī)。學(xué)生從韓醫(yī)院校畢業(yè)后很容易就業(yè)，去韓醫(yī)院工作4年后可成為韓醫(yī)專門醫(yī)師；如想開韓醫(yī)私人診所，要經(jīng)過國家考試，合格后才屬合法，獲得開業(yè)資格；如想當教授，可以進入研究機構(gòu)，韓國政府每年都給予韓醫(yī)大量科研經(jīng)費。近些年，韓國學(xué)生來中國學(xué)習(xí)中醫(yī)的很多，認為更“正宗”，像北京中醫(yī)藥大學(xué)等不少中醫(yī)院校還專門開辦了韓國學(xué)生班。但是回國后，他們在中國取得的中醫(yī)學(xué)歷得不到承認，沒辦法在韓國行醫(yī)，只能到韓藥企業(yè)求職。金會長說，這是因為接受教育的時間不同、課程內(nèi)容不同，只能重讀了韓國的韓醫(yī)學(xué)院，才能認可其學(xué)歷。金會長高興地告訴記者，明年韓國第一所國立韓醫(yī)大學(xué)——釜山大學(xué)韓醫(yī)專門大學(xué)院將成立，學(xué)生要在一般大學(xué)學(xué)習(xí)4年畢業(yè)后才能進入這所大學(xué)，再讀4年韓醫(yī)后可獲碩士學(xué)位。 面對現(xiàn)代科學(xué)及現(xiàn)代社會的挑戰(zhàn)，包括韓醫(yī)在內(nèi)的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)能有多強的生命力？金會長說：“傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)要在與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的相互學(xué)習(xí)、相互競爭中謀求發(fā)展，我認為傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)并非不科學(xué)或僅僅是經(jīng)驗醫(yī)學(xué)，而是現(xiàn)代科學(xué)發(fā)展到目前階段，還不足以解釋它的科學(xué)性及內(nèi)涵，這些工作需要我們一代代人堅持不懈地努力去做，包括在學(xué)術(shù)上、管理上、政策上，這樣才能讓傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)一起，對人類健康事業(yè)作出更大的貢獻。” (王澄醫(yī)生 2007年10月27日), http://www.www.srpcoatings.com
2007年10月25日健康報網(wǎng)刊登了劉燕玲的文章《我們該向韓醫(yī)學(xué)什么》。在最近召開的第12屆中韓中醫(yī)藥學(xué)術(shù)研討會期間，劉燕玲采訪了韓醫(yī)學(xué)會會長、東國大學(xué)校韓醫(yī)大學(xué)校長金璋顯博士。據(jù)金博士介紹，“早在1951年，韓國政府即頒布了國民醫(yī)藥法，規(guī)定韓醫(yī)和西醫(yī)地位相同，享受同等待遇�！薄绊n國保健衛(wèi)生部規(guī)定11種古典醫(yī)籍上的處方可由藥廠生產(chǎn)而無需臨床試驗，其中4種來自我國的《景岳全書》、《醫(yī)學(xué)入門》等中醫(yī)古籍�！薄绊n國藥政部門對韓醫(yī)院或診所的院內(nèi)制劑不做限制，也不需要報批，只要不出本醫(yī)療機構(gòu)即可隨意銷售，自行定價。 但韓國的醫(yī)療保險只對56種韓藥和韓醫(yī)院、診所的針灸、拔罐以及住院費用等給予報銷�！�
中醫(yī)海外熱的報道讓中國人十分疑惑�？粗磉叺闹嗅t(yī)每況愈下，而海外比中國文化背景不如的國家中醫(yī)藥一天天“熱起來”，中醫(yī)和熱愛中醫(yī)的國人由此認定，一定是我國政府支持中醫(yī)不力。要不你怎么解釋這種狀況呢？
, http://www.www.srpcoatings.com 我對中醫(yī)海外熱的解釋如下：
人類疾病的治療，是一種社會行為，至少包含了針對疾病的行為和針對病人的關(guān)懷兩個方面。從事現(xiàn)代醫(yī)學(xué)工作的人，很容易體會到所謂的“治療”過程中有兩個不同的界面。第一個是科學(xué)的界面，第二個是非科學(xué)的界面。我之所以用“界面”這個詞而不用“方面”，就是要強調(diào)科學(xué)的排他性。中國的中醫(yī)是在第一個界面里被“涼”下來了。這是中國在改邪歸正。海外的中醫(yī)在第二個界面里“熱”起來了，這是文化傳播的作用。中國大陸中醫(yī)的錯，錯就錯在政府把原本是第二個界面的內(nèi)容“中醫(yī)”非要放在第一個界面里，所以才會被科學(xué)趕得到處跑。
談?wù)劦诙䝼�界面。這個非科學(xué)的界面的組成主要有人道關(guān)懷，文化，傳統(tǒng)，和金錢等。第二個界面也是人類的需要，所以廢止中醫(yī)的提法是不正確的。至少目前是不正確的。中醫(yī)海外熱，金錢在第二個界面中起到了很大的作用。當一個國家和地區(qū)有了錢，在提升了第一個界面的服務(wù)水平的同時，它也要盡量滿足人民對于第二個界面的逐漸上升的要求。在一個正常的國度里，當個人的收入超過第一個界面內(nèi)容的負擔(dān)，第二界面就會有生意。美國保健品和保健健身用具health and wellness industry的生意2006年達到911億美元，增長幅度是2005年的15%。這些錢就是從第一個界面“溢”出來的。也就是說，醫(yī)生說病人的(大或小)病他沒什么好辦法了，病人自己還有不少的錢，病人很可能愿意用這些錢去試一試其它的“民間療法”。或者是把錢用在日常的健身，養(yǎng)生，護膚，美容等方面。一般說來，第二個界面的生意興旺和病人的財富成正比，和文化傳統(tǒng)成正比。
, 百拇醫(yī)藥
The Natural Marketing Institute (NMI) announced today that retail sales within the U.S. consumer packaged goods health and wellness industry reached $91.10 billion in 2006, representing growth of 15% over 2005. These findings are part of NMI’s annual Health & Wellness Trends Database? (HWTD) research study, conducted in 2006 among 5,800+ U.S. households.
現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的醫(yī)生訓(xùn)練過程中，除了要學(xué)習(xí)遵守科學(xué)規(guī)律和原則以外，還有堅守人道原則。永遠都不能對病人說，“你的病完全沒希望了”。對真的完全沒有希望的病人也要說假話，“還有辦法可試” 。所以，醫(yī)生在第一個界面里盡了全部力氣之后，最好的辦法就是把病人轉(zhuǎn)到第二個界面。在中國人居住的地方，中醫(yī)成了第二個界面的首選。久治不愈的關(guān)節(jié)炎，止痛藥不能止住的疼痛，慢性病，癌癥等都是第二個界面的“�？汀�。
, http://www.www.srpcoatings.com
海外有錢的人很愿意提高第二個界面的服務(wù)，至少讓它多樣化。比如美國沒有自己的文化(指中國人說的歷史文化)，所以外來的文化可以豐富第二個界面的內(nèi)容。有了針灸的推廣，美國醫(yī)生也就有了第二個界面的更多的選擇。
大陸中醫(yī)也是看到了自己在第二個界面的作用，所以才大談特談自己的文化根基，顯得中國人從傳統(tǒng)上“離不開他”，而不是從科學(xué)上離不開他。
因為韓國人有錢，民眾愿意加強第二個界面的服務(wù)，再加上文化背景的強大作用，韓醫(yī)一定是第二個界面的最好的選擇。另外，韓國的健保的錢也要服從公民的意愿，付部分韓藥費用。民主體制并不都是政府里的科學(xué)家說了算，也要看一個國家的教育程度。在亞洲的各個國家和地區(qū)，老年人的教育程度普遍偏低。
最近引起爭論的美國FDA《補充和替代醫(yī)學(xué)產(chǎn)品及FDA管理指南草案》本身就是第二個界面里的事。對第二個界面里的各種產(chǎn)品進行分類，無論是把中醫(yī)藥單獨分出來，還是不單獨分出來，都與第一個界面科學(xué)無關(guān)。陳可冀說錯的“FDA認同中醫(yī)藥學(xué)是獨立的科學(xué)體系”，“科學(xué)”二字是陳可冀加進去的，不是原英文里有的。
, 百拇醫(yī)藥
到目前為止，全世界所有的國家，除了中國以外，只把在第一個界面工作的醫(yī)生稱為physician，而把像中醫(yī)師這樣的人稱之為traditional medical doctor。Physician負責(zé)制定和執(zhí)行國家整體和具體醫(yī)療計劃(工作)，現(xiàn)代醫(yī)學(xué)醫(yī)學(xué)生教育，以國家的名義教育普通國人，做醫(yī)療事故法庭的證人，為國家執(zhí)行兵役體檢，學(xué)生體檢，工作人員體檢，工傷鑒定，殘疾人鑒定，向國家報告新發(fā)現(xiàn)的傳染病，簽署所有的與疾病和生死有關(guān)的法律文件，等等。只有physician和Ph.D.才有資格承擔(dān)國家的醫(yī)學(xué)科研項目。(外國的MD也行。)所有這些第一界面的重大責(zé)任工作，第二界面的doctor都不許染指。中醫(yī)師在任何一個國家，如果不能進入physician的行列，那么他就是臨床科學(xué)和上述國家責(zé)任的局外人。比如美國的執(zhí)照針灸師就不是physician。我也很想知道，那幾個叫得最歡的澳大利亞的中醫(yī)師在澳大利亞算不算physician。
中醫(yī)能不能進入第一個界面，是我們這樣的人說了算。中醫(yī)要想呆在第二個界面，百姓說了算。這樣一個界面的區(qū)分就清清楚楚地把中醫(yī)和科學(xué)的關(guān)系切斷了。也就是說，第一個界面決不是第二個界面的“未來式”。第二個界面里的東西也不會原封不動地“成長到”第一個界面。歷史上就沒有過。中醫(yī)不會因為民間的歡迎程度高而晉升為科學(xué)。一個對現(xiàn)代醫(yī)學(xué)了解比較深的人，會在內(nèi)心里非常排斥中醫(yī)。工作中，他會順其自然地把自己的病人從第一個界面轉(zhuǎn)到第二個界面，但是他絕對不會對第二個界面報有很多期待，也不打算從第二個界面中學(xué)到什么東西。
, 百拇醫(yī)藥
目前被世界各國接受的針灸，被歸為物理醫(yī)學(xué)的物理治療科。中國人稱理療科。針灸和物理治療的其它方法如電療，超聲波療，蠟療，按摩等平級。這些治療歸為“模糊治療”的范疇。“模糊治療”的特點是原理簡單；應(yīng)用范圍窄，主要在骨骼肌和關(guān)節(jié)疾病方面；很難看到技術(shù)本身的進步�！澳：委煛敝饕糜谔弁春图∪怅P(guān)節(jié)僵硬的癥狀緩解。我把這些技術(shù)稱為“模糊治療”是因為治療的效果不能被預(yù)期。并且一個技術(shù)可以被另一個技術(shù)臨時替代或臨時取消，而不怎么影響治療的效果。
驗中藥也有一個界面問題。如果把中藥放在第一個界面里驗，科學(xué)家認為有希望的苗子通常需要10多年和10多億美元，才能弄清它能治某個病和為什么能治這個病。中國這樣一個經(jīng)濟和技術(shù)都貧乏的國家做這件事是不可能的，因為成功率連千分之一都沒有。如果把中藥放在第二個界面來驗，當作保健品，只驗沒有毒就可以用，這樣做其實對各方面都好。
我們該向韓醫(yī)學(xué)什么？中醫(yī)要學(xué)習(xí)韓醫(yī)：1。不要爭科學(xué)的名分。2。立足于民營，興衰自責(zé)。比如，到今天為止，韓國還沒有一所國立韓醫(yī)大學(xué)。[金會長高興地告訴記者，明年韓國第一所國立韓醫(yī)大學(xué)——釜山大學(xué)韓醫(yī)專門大學(xué)院將成立。]
, 百拇醫(yī)藥
中國中醫(yī)的事千錯萬錯都錯在政府。過去50多年把中醫(yī)放錯了界面。今天的政府一不該說“中醫(yī)的科學(xué)性不容置疑”；二不該把中醫(yī)研究院升格為“科學(xué)院”；三不該說中醫(yī)加西醫(yī)會生下一個“更科學(xué)的醫(yī)”；四不該對中醫(yī)進行科學(xué)的投資和期盼，(今天的中國中醫(yī)科學(xué)院研制中藥可口可樂符合中醫(yī)的水平)；五不該用公款開辦那么多中醫(yī)藥大學(xué)；六不該提倡中醫(yī)現(xiàn)代化；七不該自以為是，對中醫(yī)的事大包大攬，把民營性質(zhì)的行業(yè)錯誤地歸為國營�，F(xiàn)在只好靠說謊話和空話來掩飾過去的錯誤。落得那么多抱怨，政府的公信力掃地。結(jié)論是，不是中國政府對中醫(yī)的支持力度不夠，而是政府管了不該管的事。
笑話：問：大熊貓最想要做的事是什么？答：拍一張彩色照片。(中醫(yī)最想要的招牌是什么？科學(xué)。) (完)
附件《我們該向韓醫(yī)學(xué)什么》 2007.10.25 7版 綜合新聞 編輯：陳炬 作者:劉燕玲 作為傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的韓醫(yī)，在科技發(fā)達的韓國不僅具有廣泛的群眾基礎(chǔ)，也具有很高的社會和經(jīng)濟地位，韓國是如何發(fā)展和管理韓醫(yī)的？有哪些經(jīng)驗可供中醫(yī)藥發(fā)展借鑒？在最近參加由中華中醫(yī)藥學(xué)會與大韓韓醫(yī)學(xué)會召開的第12屆中韓中醫(yī)藥學(xué)術(shù)研討會期間，記者采訪了韓醫(yī)學(xué)會會長、東國大學(xué)校韓醫(yī)大學(xué)校長金璋顯博士。 張弛有度的管理政策 金璋顯會長很自豪地告訴記者：“目前在全世界暢銷的電視劇《大長今》中，有關(guān)韓醫(yī)藥部分都是我寫的。自從《大長今》放映之后，我所在的韓醫(yī)院年收入增加了500萬元人民幣，這也從一個側(cè)面反映了韓醫(yī)在韓國受歡迎的程度�！� 據(jù)介紹，韓醫(yī)源于中醫(yī)藥，自公元2世紀前后，以《內(nèi)經(jīng)》為代表的我國中醫(yī)藥經(jīng)典著作相繼傳入朝鮮半島后，兩國醫(yī)家學(xué)者已有了2000年的學(xué)術(shù)交流歷史，韓醫(yī)也根據(jù)當?shù)氐臍夂颉⒅参�、疾病譜、人的體質(zhì)等，逐步融入了自己獨特的內(nèi)容，即“四象醫(yī)學(xué)”和“鄉(xiāng)藥”�，F(xiàn)在，韓國韓醫(yī)院已發(fā)展到130多家，診所1.08萬所，韓醫(yī)教育機構(gòu)11所，韓醫(yī)17000余人。 韓國是一個非常重視傳統(tǒng)文化的國家，政府對韓醫(yī)采取張弛有度的管理政策。早在1951年，韓國政府即頒布了國民醫(yī)藥法，規(guī)定“漢醫(yī)”(即后來的韓醫(yī))和西醫(yī)地位相同，享受同等待遇。韓國保健衛(wèi)生部規(guī)定11種古典醫(yī)籍上的處方可由藥廠生產(chǎn)而無需臨床試驗，其中4種來自我國的《景岳全書》、《醫(yī)學(xué)入門》等中醫(yī)古籍。目前，傳統(tǒng)藥物在韓國市場的年銷售額已達10億美元，高麗人參早已暢銷世界。與此同時，韓國藥政部門對韓醫(yī)院或診所的院內(nèi)制劑不做限制，也不需要報批，只要不出本醫(yī)療機構(gòu)即可隨意銷售，自行定價。但韓國的醫(yī)療保險只對56種韓藥和韓醫(yī)院、診所的針灸、拔罐以及住院費用等給予報銷。 韓國人患了老年病、慢性病一般看韓醫(yī)，而有了急性病、感染性疾病則看西醫(yī)。同時，看韓醫(yī)的不僅僅是上了年紀的人，年輕人也非常相信韓醫(yī)，不少人每月至少吃一次人參燉雞之類的藥膳。韓醫(yī)看病的收費價格雖然可以自定，但一般來說像看個感冒之類的病，每天藥價在1萬韓元(韓幣與人民幣之比為10000∶115)左右，一般看一次病開10天的韓藥，但也有著名韓醫(yī)收費比較高的�？傊�，韓醫(yī)與西醫(yī)的收費差不多，還略高于西醫(yī)。
, http://www.www.srpcoatings.com
年輕人熱衷的職業(yè) 由于韓醫(yī)的社會地位高，經(jīng)濟收入好，受人尊重，韓國又有強烈的民族意識，韓醫(yī)也就成了年輕人競相追逐的職業(yè)。據(jù)介紹，韓國年輕人想學(xué)韓醫(yī)的比想學(xué)西醫(yī)的還多，著名的慶熙大學(xué)韓醫(yī)學(xué)院的錄取率有時竟高達170∶1，有的人為考韓醫(yī)而連考3年。 據(jù)金會長介紹，一般的韓醫(yī)學(xué)院學(xué)制是6年，也要學(xué)習(xí)部分基本的西醫(yī)內(nèi)容，而且，韓醫(yī)的碩士生、博士生教育均早于我國中醫(yī)。學(xué)生從韓醫(yī)院校畢業(yè)后很容易就業(yè)，去韓醫(yī)院工作4年后可成為韓醫(yī)專門醫(yī)師；如想開韓醫(yī)私人診所，要經(jīng)過國家考試，合格后才屬合法，獲得開業(yè)資格；如想當教授，可以進入研究機構(gòu)，韓國政府每年都給予韓醫(yī)大量科研經(jīng)費。近些年，韓國學(xué)生來中國學(xué)習(xí)中醫(yī)的很多，認為更“正宗”，像北京中醫(yī)藥大學(xué)等不少中醫(yī)院校還專門開辦了韓國學(xué)生班。但是回國后，他們在中國取得的中醫(yī)學(xué)歷得不到承認，沒辦法在韓國行醫(yī)，只能到韓藥企業(yè)求職。金會長說，這是因為接受教育的時間不同、課程內(nèi)容不同，只能重讀了韓國的韓醫(yī)學(xué)院，才能認可其學(xué)歷。金會長高興地告訴記者，明年韓國第一所國立韓醫(yī)大學(xué)——釜山大學(xué)韓醫(yī)專門大學(xué)院將成立，學(xué)生要在一般大學(xué)學(xué)習(xí)4年畢業(yè)后才能進入這所大學(xué)，再讀4年韓醫(yī)后可獲碩士學(xué)位。 面對現(xiàn)代科學(xué)及現(xiàn)代社會的挑戰(zhàn)，包括韓醫(yī)在內(nèi)的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)能有多強的生命力？金會長說：“傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)要在與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的相互學(xué)習(xí)、相互競爭中謀求發(fā)展，我認為傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)并非不科學(xué)或僅僅是經(jīng)驗醫(yī)學(xué)，而是現(xiàn)代科學(xué)發(fā)展到目前階段，還不足以解釋它的科學(xué)性及內(nèi)涵，這些工作需要我們一代代人堅持不懈地努力去做，包括在學(xué)術(shù)上、管理上、政策上，這樣才能讓傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)一起，對人類健康事業(yè)作出更大的貢獻。” (王澄醫(yī)生 2007年10月27日), http://www.www.srpcoatings.com
百拇醫(yī)藥網(wǎng) http://www.www.srpcoatings.com/html/200710/2850/1684.htm