紅葡萄酒及白藜三醇對血小板聚集的影響.pdf
http://www.www.srpcoatings.com
| 第1頁 |
參見附件(142kb)。
[文章編號] 100723949 (2002) 1020220129203 ·實驗研究·
紅葡萄酒及白藜三醇對血小板聚集的影響
王志榮1
, 黃元鑄1
, 鄒建剛1
, 曹克將1
, 徐以南1
, 蔡海江2
, Joseph M. Wu
3
(南京醫(yī)科大學(xué)1.附屬第一醫(yī)院心臟科 , 2.動脈粥樣硬化研究中心 , 江蘇省南京市 210029 ;
3. Department of Biochemistry and Molecular Biology , New York Medical College , Valhalla , New York 10595 , USA )
[主題詞] 紅葡萄酒; 白藜三醇; 血小板聚集; 高脂血癥
[摘 要] 觀察紅葡萄酒及其提取物白藜三醇對離體和在體條件下血小板聚集的影響 ,以探討它們對心血管系統(tǒng)
的保護(hù)作用機制。以高膽固醇飲食造成實驗性高脂血癥 ,以凝血酶、二磷酸腺苷和膠原為誘導(dǎo)劑 ,采用Born氏法測
定血小板聚集率。結(jié)果發(fā)現(xiàn) ,高脂飲食明顯增加兔血漿膽固醇水平 ,并伴有血小板聚集的明顯增強。同時給予紅
葡萄酒、去酒精紅葡萄酒和白藜三醇可以消除高脂飲食對兔血小板聚集的增強作用。離體條件下白藜三醇明顯抑
制凝血酶、二磷酸腺苷及膠原誘導(dǎo)的健康人的血小板聚集。結(jié)果提示 ,紅葡萄酒及白藜三醇均具有抑制血小板聚
集的作用 ,此作用可能為白藜三醇抗動脈粥樣硬化的機制之一。
[中圖分類號] R972. 6 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼] A
Effects of Red Wine and Resveratrol on Platelet Aggregation
WANG Zhi2Rong
1
, HUANG Yuan 2Zhu
1
, ZOU Jian 2Gang
1
, CAO Ke2 Jiang
1
, XU Yi2Nan
1
, CAI Hai2 Jiang
2
, and Joseph M.
Wu
3
(1. Department of Cardiology , the First Aff iliated Hospital , 2. Atherosclerosis Research Center , Nanjing Medical University , Nanjing 210029 , Chi2
na ; 3. Department of Biochemistry and Molecular Biology , New York Medical College , Valhalla , New York 10595 , USA)
[MeSH] Red Wine ; Resveratrol ; Platelet Aggregation ; Hyperlipidemia
[ABSTRACT] Aim To explore the cardioprotection mechanismof red wine and resveratrol , the effects of red wine and res 2
veratrol on platelet aggregation both in vitro and in vivo were studied. Methods Hypercholesterolemia in rabbits was induced
by high2cholesterol diet . Platelet aggregation induced by thrombin , ADP and collagen was measured by using Born’ s method.
Results Hypercholesterolemia induced by high 2cholesterol diet enhanced the platelet aggregation in rabbits. Red wine , de2
alcohol red wine or resveratrol were administered orally , which significantly inhibited ADP induced platelet aggregation in rabbits
with hypercholesterolemia. In vitro resveratrol significantly inhibited healthy volunteers’platelet aggregation induced by throm2
bin , ADP or collagen in a concentration 2dependent manner. Conclusions Red wine and resveratrol can inhibit platelet ag 2
gregation both in vitro and in vivo. This may be one of the mechanisms by which resveratrol prevents against atherosclerosis.
[收稿日期] 2001208205 [修回日期] 2002201221
[作者簡介] 王志榮,男,1962 年 10 月出生,江蘇省連云港市人,博
士研究生,副教授,副主任醫(yī)生,研究方向為白藜三醇抗動脈粥樣硬
化實驗研究。黃元鑄,男,1935年11月出生,上海市人,教授,主任醫(yī)
生,博士研究生導(dǎo)師,研究方向為冠心病的防治。鄒建剛,男,1965
年9月出生,江蘇省張家港市人,博士,講師,副主任醫(yī)生,研究方向
為白藜三醇抗動脈粥樣硬化實驗研究和右心室特發(fā)性室性心動過速
的消融治療。
九十年代對“法國矛盾現(xiàn)象”的深入研究提示 ,中等量飲用紅葡萄酒比飲用其他酒精飲料更能有效
地減少冠心病的發(fā)病率和死亡率 ,紅葡萄酒中起作
用的主要活性物質(zhì)可能是白藜三醇 ( resveratrol ,RES)
[1 ]。近年來國外研究表明 ,白藜三醇是一種很
有希望的抗動脈粥樣硬化物質(zhì)。離體研究發(fā)現(xiàn) ,白
藜三醇具有抑制血小板聚集的作用[2 ]
,但長期口服
能否產(chǎn)生相同作用 ,白藜三醇對血小板聚集的抑制
是否與調(diào)節(jié)血脂有關(guān)等問題尚無文獻(xiàn)報道。此外 ,國產(chǎn)紅葡萄酒中白藜三醇含量如何 ,對血小板聚集
有無抑制作用更未見報道。本文就高脂飲食對兔血
脂水平、血小板聚集的影響 ,口服國產(chǎn)紅葡萄酒或白
藜三醇的抗血小板聚集作用進(jìn)行系統(tǒng)研究 ,以進(jìn)一
步探討其在動脈粥樣硬化防治中的可能作用。
1 材料和方法
1. 1 材料
實驗用新西蘭純種大白兔由南京種兔廠提供;
二磷酸腺苷(adenosine diphosphate , ADP)和白藜三醇
購自 Sigma 公司;膽固醇為分析純 ,購自上海新興化
工試劑研究所;紅葡萄酒及去酒精紅葡萄酒均由連
云港市天晴制藥集團(tuán)王府葡萄酒廠提供 ,前者為干
紅葡萄酒 ,后者為同一種品牌紅葡萄酒經(jīng)加熱蒸發(fā)
而成;TYXN291智能血小板聚集儀為上海通用機電
技術(shù)研究所生產(chǎn) ,全自動生化分析儀為日本產(chǎn)的
OLYMPUS AU800 ......
紅葡萄酒及白藜三醇對血小板聚集的影響
王志榮1
, 黃元鑄1
, 鄒建剛1
, 曹克將1
, 徐以南1
, 蔡海江2
, Joseph M. Wu
3
(南京醫(yī)科大學(xué)1.附屬第一醫(yī)院心臟科 , 2.動脈粥樣硬化研究中心 , 江蘇省南京市 210029 ;
3. Department of Biochemistry and Molecular Biology , New York Medical College , Valhalla , New York 10595 , USA )
[主題詞] 紅葡萄酒; 白藜三醇; 血小板聚集; 高脂血癥
[摘 要] 觀察紅葡萄酒及其提取物白藜三醇對離體和在體條件下血小板聚集的影響 ,以探討它們對心血管系統(tǒng)
的保護(hù)作用機制。以高膽固醇飲食造成實驗性高脂血癥 ,以凝血酶、二磷酸腺苷和膠原為誘導(dǎo)劑 ,采用Born氏法測
定血小板聚集率。結(jié)果發(fā)現(xiàn) ,高脂飲食明顯增加兔血漿膽固醇水平 ,并伴有血小板聚集的明顯增強。同時給予紅
葡萄酒、去酒精紅葡萄酒和白藜三醇可以消除高脂飲食對兔血小板聚集的增強作用。離體條件下白藜三醇明顯抑
制凝血酶、二磷酸腺苷及膠原誘導(dǎo)的健康人的血小板聚集。結(jié)果提示 ,紅葡萄酒及白藜三醇均具有抑制血小板聚
集的作用 ,此作用可能為白藜三醇抗動脈粥樣硬化的機制之一。
[中圖分類號] R972. 6 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼] A
Effects of Red Wine and Resveratrol on Platelet Aggregation
WANG Zhi2Rong
1
, HUANG Yuan 2Zhu
1
, ZOU Jian 2Gang
1
, CAO Ke2 Jiang
1
, XU Yi2Nan
1
, CAI Hai2 Jiang
2
, and Joseph M.
Wu
3
(1. Department of Cardiology , the First Aff iliated Hospital , 2. Atherosclerosis Research Center , Nanjing Medical University , Nanjing 210029 , Chi2
na ; 3. Department of Biochemistry and Molecular Biology , New York Medical College , Valhalla , New York 10595 , USA)
[MeSH] Red Wine ; Resveratrol ; Platelet Aggregation ; Hyperlipidemia
[ABSTRACT] Aim To explore the cardioprotection mechanismof red wine and resveratrol , the effects of red wine and res 2
veratrol on platelet aggregation both in vitro and in vivo were studied. Methods Hypercholesterolemia in rabbits was induced
by high2cholesterol diet . Platelet aggregation induced by thrombin , ADP and collagen was measured by using Born’ s method.
Results Hypercholesterolemia induced by high 2cholesterol diet enhanced the platelet aggregation in rabbits. Red wine , de2
alcohol red wine or resveratrol were administered orally , which significantly inhibited ADP induced platelet aggregation in rabbits
with hypercholesterolemia. In vitro resveratrol significantly inhibited healthy volunteers’platelet aggregation induced by throm2
bin , ADP or collagen in a concentration 2dependent manner. Conclusions Red wine and resveratrol can inhibit platelet ag 2
gregation both in vitro and in vivo. This may be one of the mechanisms by which resveratrol prevents against atherosclerosis.
[收稿日期] 2001208205 [修回日期] 2002201221
[作者簡介] 王志榮,男,1962 年 10 月出生,江蘇省連云港市人,博
士研究生,副教授,副主任醫(yī)生,研究方向為白藜三醇抗動脈粥樣硬
化實驗研究。黃元鑄,男,1935年11月出生,上海市人,教授,主任醫(yī)
生,博士研究生導(dǎo)師,研究方向為冠心病的防治。鄒建剛,男,1965
年9月出生,江蘇省張家港市人,博士,講師,副主任醫(yī)生,研究方向
為白藜三醇抗動脈粥樣硬化實驗研究和右心室特發(fā)性室性心動過速
的消融治療。
九十年代對“法國矛盾現(xiàn)象”的深入研究提示 ,中等量飲用紅葡萄酒比飲用其他酒精飲料更能有效
地減少冠心病的發(fā)病率和死亡率 ,紅葡萄酒中起作
用的主要活性物質(zhì)可能是白藜三醇 ( resveratrol ,RES)
[1 ]。近年來國外研究表明 ,白藜三醇是一種很
有希望的抗動脈粥樣硬化物質(zhì)。離體研究發(fā)現(xiàn) ,白
藜三醇具有抑制血小板聚集的作用[2 ]
,但長期口服
能否產(chǎn)生相同作用 ,白藜三醇對血小板聚集的抑制
是否與調(diào)節(jié)血脂有關(guān)等問題尚無文獻(xiàn)報道。此外 ,國產(chǎn)紅葡萄酒中白藜三醇含量如何 ,對血小板聚集
有無抑制作用更未見報道。本文就高脂飲食對兔血
脂水平、血小板聚集的影響 ,口服國產(chǎn)紅葡萄酒或白
藜三醇的抗血小板聚集作用進(jìn)行系統(tǒng)研究 ,以進(jìn)一
步探討其在動脈粥樣硬化防治中的可能作用。
1 材料和方法
1. 1 材料
實驗用新西蘭純種大白兔由南京種兔廠提供;
二磷酸腺苷(adenosine diphosphate , ADP)和白藜三醇
購自 Sigma 公司;膽固醇為分析純 ,購自上海新興化
工試劑研究所;紅葡萄酒及去酒精紅葡萄酒均由連
云港市天晴制藥集團(tuán)王府葡萄酒廠提供 ,前者為干
紅葡萄酒 ,后者為同一種品牌紅葡萄酒經(jīng)加熱蒸發(fā)
而成;TYXN291智能血小板聚集儀為上海通用機電
技術(shù)研究所生產(chǎn) ,全自動生化分析儀為日本產(chǎn)的
OLYMPUS AU800 ......
您現(xiàn)在查看是摘要介紹頁,詳見PDF附件(142KB,3頁)。