科技論文的寫作要點 .doc
http://www.www.srpcoatings.com
參見附件(41kb)。
科技論文的寫作要點
總體原則(3C):Correct (正確),Clear (清楚);Concise (簡潔)。
1 論文題名
1.1 基本要求 (1) 準確 (Accuracy)。題名要準確地反映論文的內(nèi)容。作為論文的"標簽",題名既不能過于空泛和一般化,也不宜過于煩瑣,使人得不出鮮明的印象。如果題名中無吸引讀者的信息,或?qū)懙貌豢袄斫。為確保題名的含義準確,應(yīng)盡量避免使用非定量的、含義不明的詞,如"rapid","new"等;并力求用詞具有專指性,如"a vanadium-iron alloy"明顯優(yōu)于"a magnetic alloy"。(2) 簡潔 (Brevity)。題名需用詞簡短、明了,以最少的文字概括盡可能多的內(nèi)容。題名最好不超過10 ~ 12個單詞,或100個英文字符(含空格和標點),如若能用一行文字表達,就盡量不要用2 行(超過2行有可能會削弱讀者的印象)。在內(nèi)容層次很多的情況下,如果難以簡短化,最好采用主、副題名相結(jié)合的方法,如:Importance of replication in microarray gene expression studies: statistical methods and evidence from repetitive CDNA hybridizations (Proc Natl Acad Sci USA, 2000, 97(18): 9834 ~ 9839). 其中的副題名起補充、闡明作用,可起到很好的效果。(3) 清楚(Clarity)。題名要清晰地反映文章的具體內(nèi)容和特色, 明確表明研究工作的獨到之處,力求簡潔有效、重點突出。為表達直接、清楚,以便引起讀者的注意,應(yīng)盡可能地將表達核心內(nèi)容的主題詞放在題名開頭。如The effectiveness of vaccination against in healthy, working adults (N Engl J Med, 1995, 333: 889-893)中,如果作者用關(guān)鍵詞vaccination作為題名的開頭,讀者可能會誤認為這是一篇方法性文章:How to vaccinate this population? 相反,用effectiveness作為題名中第一個主題詞,就直接指明了研究問題:Is vaccination in this population effective? 題名中應(yīng)慎重使用縮略語。尤其對于可有多個解釋的縮略語,應(yīng)嚴加限制,必要時應(yīng)在括號中注明全稱。對那些全稱較長,縮寫后已得到科技界公認的,才可使用。為方便二次檢索,題名中應(yīng)避免使用化學(xué)式、上下角標、特殊符號(數(shù)字符號、希臘字母等)、公式、不常用的專業(yè)術(shù)語和非英語詞匯(包括拉丁語)等。
1.2 題名的句法結(jié)構(gòu) 題名通常由名詞性短語構(gòu)成,如果出現(xiàn)動詞,多為分詞或動名詞形式。由于陳述句易使題名具有判斷式的語意,同時一般也顯得不簡潔,因此,大部分編輯和學(xué)者都認為題名不應(yīng)由陳述句構(gòu)成。由于題名比句子簡短,并且無需主、謂、賓,因此詞序就也變得尤為重要。特別是如果詞語間的修飾關(guān)系使用不當,就會影響讀者正確理解題名的真實含意。例如:Isolation of antigens from monkeys using complement-fixation techniques. 可使人誤解為"猴子使用了補體結(jié)合技術(shù)"。應(yīng)改為:Using complement-fixation techniques in isolation of antigens from monkeys.即"用補體結(jié)合技術(shù)從猴體分離抗體"。
2 摘要
2.1 基本要求 (1) 確保簡潔而充分地表述論文的IMRD,適當強調(diào)研究中創(chuàng)新、重要之處(但不要使用評價性語言);盡量包括論文中的主要論點和重要細節(jié)(重要的論證或數(shù)據(jù))。(2) 使用短而簡單的句子,表達要準確、簡潔、清楚;注意表述的邏輯性,盡量使用指示性的詞語來表達論文的不同部分(層次),如使用"We found that..."表示結(jié)果;使用"We suggest that..."表示討論結(jié)果的含義等。(3) 應(yīng)盡量避免引用文獻、圖表,用詞應(yīng)為潛在的讀者所熟悉。若無法回避使用引文,應(yīng)在引文出現(xiàn)的位置將引文的書目信息標注在方括號內(nèi);如確有需要(如避免多次重復(fù)較長的術(shù)語)使用非同行熟知的縮寫,應(yīng)在縮寫符號第一次出現(xiàn)時給出其全稱。(4) 為方便檢索系統(tǒng)轉(zhuǎn)錄,應(yīng)盡量避免使用化學(xué)結(jié)構(gòu)式、數(shù)學(xué)表達式、角標和希臘文等特殊符號。
2.2 摘要寫作的時態(tài) 摘要寫作時所采用的時態(tài)應(yīng)因情況而定,應(yīng)力求表達自然、妥當。寫作中可大致遵循以下原則:(1) 介紹背景資料時,如果句子的內(nèi)容不受時間影響的普遍事實,應(yīng)使用現(xiàn)在式;如果句子的內(nèi)容為對某種研究趨勢的概述,則使用現(xiàn)在完成式。(2) 在敘述研究目的或主要研究活動時,如果采用"論文導(dǎo)向",多使用現(xiàn)在式(如:This paper presents...); 如果采用"研究導(dǎo)向",則使用過去式(如:This study investigated...)。(3) 概述實驗程序、方法和主要結(jié)果時,通常用現(xiàn)在式。如:We describe a new molecular approach to analyzing ...(4) 敘述結(jié)論或建議時,可使用現(xiàn)在式、臆測動詞或may, should, could等助動詞。We suggest that climate instability in the early part of the last interglacial may have...
2.3 摘要寫作的人稱和語態(tài) 由于主動語態(tài)的表達更為準確,且更易閱讀,因而目前大多數(shù)期刊都提倡使用主動態(tài),國際知名科技期刊 "Nature","Cell"等尤其如此,其中第一人稱和主動語態(tài)的使用十分普遍。
3 引言
3.1 基本要求 (1) 盡量準確、清楚且簡潔地指出所探討問題的本質(zhì)和范圍,對研究背景的闡述做到繁簡適度。(2) 在背景介紹和問題的提出中,應(yīng)引用"最相關(guān)"的文獻以指引讀者。要優(yōu)先選擇引用的文獻包括相關(guān)研究中的經(jīng)典、重要和最具說服力的文獻,力戒刻意回避引用最重要的相關(guān)文獻(甚至是對作者研究具某種"啟示"性意義的文獻),或者不恰當?shù)卮罅恳米髡弑救说奈墨I。(3) 采取適當?shù)姆绞綇娬{(diào)作者在本次研究中最重要的發(fā)現(xiàn)或貢獻,讓讀者順著邏輯的演進閱讀論文。(4) 解釋或定義專門術(shù)語或縮寫詞,以幫助編輯、審稿人和讀者閱讀稿件。(5) 適當?shù)厥褂?I","We"或"Our",以明確地指示作者本人的工作,如:最好使用"We conducted this study to determine whether...",而不使用"This study was conducted to determine whether..."。(6) 敘述前人工作的欠缺以強調(diào)自己研究的創(chuàng)新時,應(yīng)慎重且留有余地?刹捎妙愃迫缦碌谋磉_:To the author's knowledge...;There is little information available in literature about...;Until recently, there is some lack of knowledge about...等等 ......
科技論文的寫作要點
總體原則(3C):Correct (正確),Clear (清楚);Concise (簡潔)。
1 論文題名
1.1 基本要求 (1) 準確 (Accuracy)。題名要準確地反映論文的內(nèi)容。作為論文的"標簽",題名既不能過于空泛和一般化,也不宜過于煩瑣,使人得不出鮮明的印象。如果題名中無吸引讀者的信息,或?qū)懙貌豢袄斫。為確保題名的含義準確,應(yīng)盡量避免使用非定量的、含義不明的詞,如"rapid","new"等;并力求用詞具有專指性,如"a vanadium-iron alloy"明顯優(yōu)于"a magnetic alloy"。(2) 簡潔 (Brevity)。題名需用詞簡短、明了,以最少的文字概括盡可能多的內(nèi)容。題名最好不超過10 ~ 12個單詞,或100個英文字符(含空格和標點),如若能用一行文字表達,就盡量不要用2 行(超過2行有可能會削弱讀者的印象)。在內(nèi)容層次很多的情況下,如果難以簡短化,最好采用主、副題名相結(jié)合的方法,如:Importance of replication in microarray gene expression studies: statistical methods and evidence from repetitive CDNA hybridizations (Proc Natl Acad Sci USA, 2000, 97(18): 9834 ~ 9839). 其中的副題名起補充、闡明作用,可起到很好的效果。(3) 清楚(Clarity)。題名要清晰地反映文章的具體內(nèi)容和特色, 明確表明研究工作的獨到之處,力求簡潔有效、重點突出。為表達直接、清楚,以便引起讀者的注意,應(yīng)盡可能地將表達核心內(nèi)容的主題詞放在題名開頭。如The effectiveness of vaccination against in healthy, working adults (N Engl J Med, 1995, 333: 889-893)中,如果作者用關(guān)鍵詞vaccination作為題名的開頭,讀者可能會誤認為這是一篇方法性文章:How to vaccinate this population? 相反,用effectiveness作為題名中第一個主題詞,就直接指明了研究問題:Is vaccination in this population effective? 題名中應(yīng)慎重使用縮略語。尤其對于可有多個解釋的縮略語,應(yīng)嚴加限制,必要時應(yīng)在括號中注明全稱。對那些全稱較長,縮寫后已得到科技界公認的,才可使用。為方便二次檢索,題名中應(yīng)避免使用化學(xué)式、上下角標、特殊符號(數(shù)字符號、希臘字母等)、公式、不常用的專業(yè)術(shù)語和非英語詞匯(包括拉丁語)等。
1.2 題名的句法結(jié)構(gòu) 題名通常由名詞性短語構(gòu)成,如果出現(xiàn)動詞,多為分詞或動名詞形式。由于陳述句易使題名具有判斷式的語意,同時一般也顯得不簡潔,因此,大部分編輯和學(xué)者都認為題名不應(yīng)由陳述句構(gòu)成。由于題名比句子簡短,并且無需主、謂、賓,因此詞序就也變得尤為重要。特別是如果詞語間的修飾關(guān)系使用不當,就會影響讀者正確理解題名的真實含意。例如:Isolation of antigens from monkeys using complement-fixation techniques. 可使人誤解為"猴子使用了補體結(jié)合技術(shù)"。應(yīng)改為:Using complement-fixation techniques in isolation of antigens from monkeys.即"用補體結(jié)合技術(shù)從猴體分離抗體"。
2 摘要
2.1 基本要求 (1) 確保簡潔而充分地表述論文的IMRD,適當強調(diào)研究中創(chuàng)新、重要之處(但不要使用評價性語言);盡量包括論文中的主要論點和重要細節(jié)(重要的論證或數(shù)據(jù))。(2) 使用短而簡單的句子,表達要準確、簡潔、清楚;注意表述的邏輯性,盡量使用指示性的詞語來表達論文的不同部分(層次),如使用"We found that..."表示結(jié)果;使用"We suggest that..."表示討論結(jié)果的含義等。(3) 應(yīng)盡量避免引用文獻、圖表,用詞應(yīng)為潛在的讀者所熟悉。若無法回避使用引文,應(yīng)在引文出現(xiàn)的位置將引文的書目信息標注在方括號內(nèi);如確有需要(如避免多次重復(fù)較長的術(shù)語)使用非同行熟知的縮寫,應(yīng)在縮寫符號第一次出現(xiàn)時給出其全稱。(4) 為方便檢索系統(tǒng)轉(zhuǎn)錄,應(yīng)盡量避免使用化學(xué)結(jié)構(gòu)式、數(shù)學(xué)表達式、角標和希臘文等特殊符號。
2.2 摘要寫作的時態(tài) 摘要寫作時所采用的時態(tài)應(yīng)因情況而定,應(yīng)力求表達自然、妥當。寫作中可大致遵循以下原則:(1) 介紹背景資料時,如果句子的內(nèi)容不受時間影響的普遍事實,應(yīng)使用現(xiàn)在式;如果句子的內(nèi)容為對某種研究趨勢的概述,則使用現(xiàn)在完成式。(2) 在敘述研究目的或主要研究活動時,如果采用"論文導(dǎo)向",多使用現(xiàn)在式(如:This paper presents...); 如果采用"研究導(dǎo)向",則使用過去式(如:This study investigated...)。(3) 概述實驗程序、方法和主要結(jié)果時,通常用現(xiàn)在式。如:We describe a new molecular approach to analyzing ...(4) 敘述結(jié)論或建議時,可使用現(xiàn)在式、臆測動詞或may, should, could等助動詞。We suggest that climate instability in the early part of the last interglacial may have...
2.3 摘要寫作的人稱和語態(tài) 由于主動語態(tài)的表達更為準確,且更易閱讀,因而目前大多數(shù)期刊都提倡使用主動態(tài),國際知名科技期刊 "Nature","Cell"等尤其如此,其中第一人稱和主動語態(tài)的使用十分普遍。
3 引言
3.1 基本要求 (1) 盡量準確、清楚且簡潔地指出所探討問題的本質(zhì)和范圍,對研究背景的闡述做到繁簡適度。(2) 在背景介紹和問題的提出中,應(yīng)引用"最相關(guān)"的文獻以指引讀者。要優(yōu)先選擇引用的文獻包括相關(guān)研究中的經(jīng)典、重要和最具說服力的文獻,力戒刻意回避引用最重要的相關(guān)文獻(甚至是對作者研究具某種"啟示"性意義的文獻),或者不恰當?shù)卮罅恳米髡弑救说奈墨I。(3) 采取適當?shù)姆绞綇娬{(diào)作者在本次研究中最重要的發(fā)現(xiàn)或貢獻,讓讀者順著邏輯的演進閱讀論文。(4) 解釋或定義專門術(shù)語或縮寫詞,以幫助編輯、審稿人和讀者閱讀稿件。(5) 適當?shù)厥褂?I","We"或"Our",以明確地指示作者本人的工作,如:最好使用"We conducted this study to determine whether...",而不使用"This study was conducted to determine whether..."。(6) 敘述前人工作的欠缺以強調(diào)自己研究的創(chuàng)新時,應(yīng)慎重且留有余地?刹捎妙愃迫缦碌谋磉_:To the author's knowledge...;There is little information available in literature about...;Until recently, there is some lack of knowledge about...等等 ......
您現(xiàn)在查看是摘要介紹頁,詳見DOC附件(41kb)。