中醫(yī)科普難在破拆“神秘”藩籬
一位省廳級的衛(wèi)生官員,因推動中醫(yī)科普知識,卻被受眾戲謔為“豬蹄廳長”、“通關(guān)廳長”。在毀譽參半的媒體躁動中,對中醫(yī)科學(xué)性的質(zhì)疑比信任多了許多。一些在中醫(yī)學(xué)里本來是有根有據(jù)的東西,為何總會挑動起人們質(zhì)疑的神經(jīng)?中醫(yī)“神秘主義”成了中醫(yī)藥知識傳播的主要藩籬!
“神秘”藩籬使人們認識中醫(yī)的非理性成分增加
中醫(yī)和巫術(shù)同源異流,從一產(chǎn)生就讓中醫(yī)充滿了東方文化特有的神秘主義色彩,雖然最終“醫(yī)巫揖別”,各走各的路,但是同一基因烙下的相似印跡,使巫的陰影沒有完全從中醫(yī)里蛻化掉,一旦有時機,還會出現(xiàn)“返祖”事件。從扁鵲的飲“上池之水”、華佗的“預(yù)測死期”,到今天的氣功治癌癥、“病家不用開口中,便知病情根源”……無不使人覺得中醫(yī)吊詭而神秘。
由于幾千年文化的相沿浸染,古籍的普遍傳載,老百姓眼里的中醫(yī)應(yīng)當(dāng)無所不能,他們認為,中醫(yī)之所以有現(xiàn)在的頹勢,全是醫(yī)者學(xué)藝不精。民眾的不解與業(yè)界對某些中醫(yī)理論和行為的“敝帚自珍”,要使中醫(yī)科普真正撩開其神秘的學(xué)術(shù)面紗,實在是一件不容易的事情。盡管如此,中醫(yī)必須高揚科學(xué)大旗,用真理的破拆器,清除其“神秘”藩籬?茖W(xué)雖不能完全解釋一切自然現(xiàn)象,但是,作為研究人體生命現(xiàn)象的中醫(yī)學(xué),如果任其“切脈辨胎兒性別”之類的基礎(chǔ)思維都不理性的現(xiàn)象在中醫(yī)界蔓延的話,人們對中醫(yī)的認識,最終只有從神秘走向異端而變成邪說。
, 百拇醫(yī)藥
“博大精深”是中醫(yī)科普破拆“神秘”藩籬的攔路虎
中醫(yī)的神秘還在于古醫(yī)籍記載的一些難以把握的離奇事件,如“金汁”(處理過的“人糞清”)可以治“天行熱疾中毒”;“頭發(fā)”可以止血……這無疑會使現(xiàn)代人覺得突兀而另類,也許用中醫(yī)傳統(tǒng)理論很容易把這些機理講清楚,但身處在現(xiàn)代社會的人是否認同這些理論,這是一個很大的問題。中醫(yī)科普的任務(wù),就是必須對所有古醫(yī)籍上的這些“神秘”藩籬進行破拆,用現(xiàn)代話語給受眾說明他們?yōu)槭裁纯梢詾a熱、止血。如果經(jīng)過論證,無法給出答案時,可以存疑待考。如果確認是不可能存在的行為和理論,就必須還事物本來面目,不要因為中醫(yī)“面子”,動不動就以“博大精深”、“超科學(xué)”搪塞公眾。張悟本們正是運用“博大精深”這一萬能的神秘說理利器,把中醫(yī)一次次推到違背科學(xué)常識的風(fēng)口浪尖。當(dāng)然,從文化傳承方面考量,像中醫(yī)古籍里記載的神仙靈怪,難以理解的超自然之類的東西,如“視見垣一方人”、“死而復(fù)生”、“服藥成仙”、“懸絲釣脈”等,可以從精神文化方面給予評價和傳播,這樣也給喜歡傳統(tǒng)文化考據(jù)者留下一些想象和研究空間,但必須注明事件本身是虛構(gòu)的,以避免和中醫(yī)技術(shù)手段混為一談,使之滑向虛渺玄冥的神秘之境。
, 百拇醫(yī)藥
“心悟”與“語言文字”交流障礙是“神秘”藩籬的構(gòu)造者
神秘主義常常以“心悟”為主要傳承方式,語言只是“登岸之筏”,文字不過是“渡津之箋”。語言文字只是心志表達的不得已的無奈符號。神秘主義認為,一旦用符號來交流表達,就失去了事物本意的原真。這就是道家說的“道,可道,非常道”。道,如果可以道說,就不是真正的道了。醫(yī)家也說“醫(yī)者,意也”。醫(yī)道,是用心體驗的技術(shù)。
比如中醫(yī)學(xué)里的陰陽這一理論,你可以感覺得到,卻看不見,摸不著,很難精細量化,大到天地,小至原子、中子,都是他的說理對象。然而,這個說理過程中,有一個神秘的中介銜接過程——“悟”。思維敏捷,悟性自然就高,用之則能“仰觀天象,俯察地理,中通人事”。像陰陽、五行這類傳統(tǒng)哲學(xué)思辨性概念,普通受眾根本無法理解其中道理,就連現(xiàn)在學(xué)理工科的人,也覺得邊際太寬泛,凡所能包,無所不包,實在讓人難以捉摸。而中醫(yī)科普面臨的問題是,如何突破專業(yè)技術(shù)的“心悟”傳承,與普通受眾常識傳播時“語言文字”之間的交流屏障。也就是說,我們在普及中醫(yī)藥常識時,必須給廣大受眾搭建一個直觀、簡明、易懂、“心悟”與“語言文字”相一致的對接交流平臺。
, http://www.www.srpcoatings.com
“神秘”讓中醫(yī)科普與受眾之間互動難度加大
由于中醫(yī)藥理論時代久遠,神秘的語境、語意較之現(xiàn)代社會發(fā)生了很大變化,語言文字表述與主觀心悟感受的脫節(jié),加之中國傳統(tǒng)文化為基礎(chǔ)的中醫(yī)藥,與深受西方文化影響的廣大受眾,在對事物認知上的反差,造成中醫(yī)科普與受眾之間難以互動起來,筆者在很多次中醫(yī)養(yǎng)生講座中都遇到類似問題,你講到“心”,病人立即就與西醫(yī)解剖的“心”對接,你講到“五味”,他立即又和現(xiàn)代生理學(xué)的味覺“辛、甘、酸、苦、咸”等同起來,這種你說南,他想北,你普及中醫(yī),他聯(lián)想西醫(yī)的現(xiàn)象,在中醫(yī)藥知識傳播時,經(jīng)常會遇到。在這種情況下,如果我們不及時用相應(yīng)的知識與之互動,受眾就會按自已的理解將其運用于生活當(dāng)中,就很可能造成不好的后果,進而對中醫(yī)產(chǎn)生反感。
比如,我們講到麻黃能發(fā)汗,是因為它味“辛”。有細心的受眾就會問,我親口嘗過,麻黃沒有“辛”的味道。咳绻悴话阉f清楚,就很難再與受眾互動下去。我們就會這樣告訴大家,中藥的“味”,不僅有“固有味”,更多的時候是指“功能味”。什么是功能味呢?中醫(yī)先哲們在醫(yī)療實踐中發(fā)現(xiàn),像辣椒、生姜之類的辛辣之品,食用后會大汗淋漓,后來,他們就把食用后即使沒有口感“固有辛味”,但能使人出汗的藥物賦予它一個“功能辛味”,這就是包括麻黃在內(nèi)的很多藥物“辛而不辛,味而無味”的原因所在。然后再舉一反三,很輕松地解決了“吃鹽補腎”、“吃醋養(yǎng)肝”的錯誤認識?梢,只有與受眾互動,中醫(yī)科普才可能證明神秘中醫(yī)原來是如此“靠譜”。
現(xiàn)在有一種說法,要普及中醫(yī)知識,需提高全民的傳統(tǒng)文化素養(yǎng),這固然重要。但要讓生活在現(xiàn)代環(huán)境中的廣大受眾反過來學(xué)傳統(tǒng)理、說傳統(tǒng)話、做傳統(tǒng)事,這是很困難的事。中醫(yī)知識的普及,還得靠我們自己用科學(xué)方法,以大眾易懂、通俗趣味、符合現(xiàn)代社會環(huán)境和需要的表達與廣大受眾互動起來,才是中醫(yī)科普走出困境的根本之路。, http://www.www.srpcoatings.com(張毅 四川遂寧市中醫(yī)院)
“神秘”藩籬使人們認識中醫(yī)的非理性成分增加
中醫(yī)和巫術(shù)同源異流,從一產(chǎn)生就讓中醫(yī)充滿了東方文化特有的神秘主義色彩,雖然最終“醫(yī)巫揖別”,各走各的路,但是同一基因烙下的相似印跡,使巫的陰影沒有完全從中醫(yī)里蛻化掉,一旦有時機,還會出現(xiàn)“返祖”事件。從扁鵲的飲“上池之水”、華佗的“預(yù)測死期”,到今天的氣功治癌癥、“病家不用開口中,便知病情根源”……無不使人覺得中醫(yī)吊詭而神秘。
由于幾千年文化的相沿浸染,古籍的普遍傳載,老百姓眼里的中醫(yī)應(yīng)當(dāng)無所不能,他們認為,中醫(yī)之所以有現(xiàn)在的頹勢,全是醫(yī)者學(xué)藝不精。民眾的不解與業(yè)界對某些中醫(yī)理論和行為的“敝帚自珍”,要使中醫(yī)科普真正撩開其神秘的學(xué)術(shù)面紗,實在是一件不容易的事情。盡管如此,中醫(yī)必須高揚科學(xué)大旗,用真理的破拆器,清除其“神秘”藩籬?茖W(xué)雖不能完全解釋一切自然現(xiàn)象,但是,作為研究人體生命現(xiàn)象的中醫(yī)學(xué),如果任其“切脈辨胎兒性別”之類的基礎(chǔ)思維都不理性的現(xiàn)象在中醫(yī)界蔓延的話,人們對中醫(yī)的認識,最終只有從神秘走向異端而變成邪說。
, 百拇醫(yī)藥
“博大精深”是中醫(yī)科普破拆“神秘”藩籬的攔路虎
中醫(yī)的神秘還在于古醫(yī)籍記載的一些難以把握的離奇事件,如“金汁”(處理過的“人糞清”)可以治“天行熱疾中毒”;“頭發(fā)”可以止血……這無疑會使現(xiàn)代人覺得突兀而另類,也許用中醫(yī)傳統(tǒng)理論很容易把這些機理講清楚,但身處在現(xiàn)代社會的人是否認同這些理論,這是一個很大的問題。中醫(yī)科普的任務(wù),就是必須對所有古醫(yī)籍上的這些“神秘”藩籬進行破拆,用現(xiàn)代話語給受眾說明他們?yōu)槭裁纯梢詾a熱、止血。如果經(jīng)過論證,無法給出答案時,可以存疑待考。如果確認是不可能存在的行為和理論,就必須還事物本來面目,不要因為中醫(yī)“面子”,動不動就以“博大精深”、“超科學(xué)”搪塞公眾。張悟本們正是運用“博大精深”這一萬能的神秘說理利器,把中醫(yī)一次次推到違背科學(xué)常識的風(fēng)口浪尖。當(dāng)然,從文化傳承方面考量,像中醫(yī)古籍里記載的神仙靈怪,難以理解的超自然之類的東西,如“視見垣一方人”、“死而復(fù)生”、“服藥成仙”、“懸絲釣脈”等,可以從精神文化方面給予評價和傳播,這樣也給喜歡傳統(tǒng)文化考據(jù)者留下一些想象和研究空間,但必須注明事件本身是虛構(gòu)的,以避免和中醫(yī)技術(shù)手段混為一談,使之滑向虛渺玄冥的神秘之境。
, 百拇醫(yī)藥
“心悟”與“語言文字”交流障礙是“神秘”藩籬的構(gòu)造者
神秘主義常常以“心悟”為主要傳承方式,語言只是“登岸之筏”,文字不過是“渡津之箋”。語言文字只是心志表達的不得已的無奈符號。神秘主義認為,一旦用符號來交流表達,就失去了事物本意的原真。這就是道家說的“道,可道,非常道”。道,如果可以道說,就不是真正的道了。醫(yī)家也說“醫(yī)者,意也”。醫(yī)道,是用心體驗的技術(shù)。
比如中醫(yī)學(xué)里的陰陽這一理論,你可以感覺得到,卻看不見,摸不著,很難精細量化,大到天地,小至原子、中子,都是他的說理對象。然而,這個說理過程中,有一個神秘的中介銜接過程——“悟”。思維敏捷,悟性自然就高,用之則能“仰觀天象,俯察地理,中通人事”。像陰陽、五行這類傳統(tǒng)哲學(xué)思辨性概念,普通受眾根本無法理解其中道理,就連現(xiàn)在學(xué)理工科的人,也覺得邊際太寬泛,凡所能包,無所不包,實在讓人難以捉摸。而中醫(yī)科普面臨的問題是,如何突破專業(yè)技術(shù)的“心悟”傳承,與普通受眾常識傳播時“語言文字”之間的交流屏障。也就是說,我們在普及中醫(yī)藥常識時,必須給廣大受眾搭建一個直觀、簡明、易懂、“心悟”與“語言文字”相一致的對接交流平臺。
, http://www.www.srpcoatings.com
“神秘”讓中醫(yī)科普與受眾之間互動難度加大
由于中醫(yī)藥理論時代久遠,神秘的語境、語意較之現(xiàn)代社會發(fā)生了很大變化,語言文字表述與主觀心悟感受的脫節(jié),加之中國傳統(tǒng)文化為基礎(chǔ)的中醫(yī)藥,與深受西方文化影響的廣大受眾,在對事物認知上的反差,造成中醫(yī)科普與受眾之間難以互動起來,筆者在很多次中醫(yī)養(yǎng)生講座中都遇到類似問題,你講到“心”,病人立即就與西醫(yī)解剖的“心”對接,你講到“五味”,他立即又和現(xiàn)代生理學(xué)的味覺“辛、甘、酸、苦、咸”等同起來,這種你說南,他想北,你普及中醫(yī),他聯(lián)想西醫(yī)的現(xiàn)象,在中醫(yī)藥知識傳播時,經(jīng)常會遇到。在這種情況下,如果我們不及時用相應(yīng)的知識與之互動,受眾就會按自已的理解將其運用于生活當(dāng)中,就很可能造成不好的后果,進而對中醫(yī)產(chǎn)生反感。
比如,我們講到麻黃能發(fā)汗,是因為它味“辛”。有細心的受眾就會問,我親口嘗過,麻黃沒有“辛”的味道。咳绻悴话阉f清楚,就很難再與受眾互動下去。我們就會這樣告訴大家,中藥的“味”,不僅有“固有味”,更多的時候是指“功能味”。什么是功能味呢?中醫(yī)先哲們在醫(yī)療實踐中發(fā)現(xiàn),像辣椒、生姜之類的辛辣之品,食用后會大汗淋漓,后來,他們就把食用后即使沒有口感“固有辛味”,但能使人出汗的藥物賦予它一個“功能辛味”,這就是包括麻黃在內(nèi)的很多藥物“辛而不辛,味而無味”的原因所在。然后再舉一反三,很輕松地解決了“吃鹽補腎”、“吃醋養(yǎng)肝”的錯誤認識?梢,只有與受眾互動,中醫(yī)科普才可能證明神秘中醫(yī)原來是如此“靠譜”。
現(xiàn)在有一種說法,要普及中醫(yī)知識,需提高全民的傳統(tǒng)文化素養(yǎng),這固然重要。但要讓生活在現(xiàn)代環(huán)境中的廣大受眾反過來學(xué)傳統(tǒng)理、說傳統(tǒng)話、做傳統(tǒng)事,這是很困難的事。中醫(yī)知識的普及,還得靠我們自己用科學(xué)方法,以大眾易懂、通俗趣味、符合現(xiàn)代社會環(huán)境和需要的表達與廣大受眾互動起來,才是中醫(yī)科普走出困境的根本之路。, http://www.www.srpcoatings.com(張毅 四川遂寧市中醫(yī)院)
參見:首頁 > 中醫(yī)藥 > 中醫(yī)藥教育 > 研討
百拇醫(yī)藥網(wǎng) http://www.www.srpcoatings.com/html/201207/0222/9600.htm