春已歸來,看美人頭上,裊裊春幡
漢宮春
南宋·辛棄疾
春已歸來,看美人頭上,裊裊春幡。無端風(fēng)雨,未肯收盡余寒。年時燕子,料今宵夢到西園。渾未辦,黃柑薦酒,更傳青韭堆盤?
卻笑東風(fēng),從此便薰梅染柳,更沒些閑。閑時又來鏡里,轉(zhuǎn)變朱顏。清愁不斷,問何人會解連環(huán)?生怕見花開花落,朝來塞雁先還。
【古詞今譯】
從美人登發(fā)上的裊裊春幡,看到春已歸來。雖已春歸,但仍時有風(fēng)雨送寒,似冬日徐寒猶在。燕子尚未北歸,料今夜當(dāng)夢回西園。已愁緒滿懷,無心置辦應(yīng)節(jié)之物。
東風(fēng)自立春日起,忙于裝飾人間花柳,閑來又到鏡里,偷換人的青春容顏。清愁綿綜如連環(huán)不斷,無人可解。怕見花開花落,轉(zhuǎn)眼春逝,而朝來塞雁卻比我先回到北方。
【詩詞賞析】
這首詞是南宋愛國詞人辛棄疾的詞作。辛棄疾(1140~1207年),字幼安,號稼軒,歷城(今山東濟南)人。一生力主抗金北伐,其詞熱情洋溢、慷慨激昂,富有愛國感情。
此詞以“春已歸來”開篇,寫民間立春日習(xí)俗,表達自己對天時人事的感觸,抒發(fā)自己懷念故國的深情,以及對南宋君臣茍安江南、不思恢復(fù)的不滿,并傳達出時光流逝英雄無用的無限清愁。全詞結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),意境幽遠,內(nèi)涵豐富;同時運用比興手法,使風(fēng)雨、燕子、西園、梅柳、塞雁等物在本意之外,構(gòu)成富有象征意味的形象體系,往復(fù)回旋,含蓄深沉。
【養(yǎng)生解讀】
古人特別重視節(jié)氣養(yǎng)生,尤其注重“一年之計在于春”的春季養(yǎng)生,那么從中醫(yī)養(yǎng)生的角度,春季應(yīng)該注意哪些養(yǎng)生要點?
忌傷肝
也許你覺得溫暖的春季好像什么都該保養(yǎng)一下 ......
百拇醫(yī)藥網(wǎng) http://www.www.srpcoatings.com/html/201804/1822/6502.htm
您現(xiàn)在查看是摘要頁,全文長 5748 字符。
南宋·辛棄疾
春已歸來,看美人頭上,裊裊春幡。無端風(fēng)雨,未肯收盡余寒。年時燕子,料今宵夢到西園。渾未辦,黃柑薦酒,更傳青韭堆盤?
卻笑東風(fēng),從此便薰梅染柳,更沒些閑。閑時又來鏡里,轉(zhuǎn)變朱顏。清愁不斷,問何人會解連環(huán)?生怕見花開花落,朝來塞雁先還。
【古詞今譯】
從美人登發(fā)上的裊裊春幡,看到春已歸來。雖已春歸,但仍時有風(fēng)雨送寒,似冬日徐寒猶在。燕子尚未北歸,料今夜當(dāng)夢回西園。已愁緒滿懷,無心置辦應(yīng)節(jié)之物。
東風(fēng)自立春日起,忙于裝飾人間花柳,閑來又到鏡里,偷換人的青春容顏。清愁綿綜如連環(huán)不斷,無人可解。怕見花開花落,轉(zhuǎn)眼春逝,而朝來塞雁卻比我先回到北方。
【詩詞賞析】
這首詞是南宋愛國詞人辛棄疾的詞作。辛棄疾(1140~1207年),字幼安,號稼軒,歷城(今山東濟南)人。一生力主抗金北伐,其詞熱情洋溢、慷慨激昂,富有愛國感情。
此詞以“春已歸來”開篇,寫民間立春日習(xí)俗,表達自己對天時人事的感觸,抒發(fā)自己懷念故國的深情,以及對南宋君臣茍安江南、不思恢復(fù)的不滿,并傳達出時光流逝英雄無用的無限清愁。全詞結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),意境幽遠,內(nèi)涵豐富;同時運用比興手法,使風(fēng)雨、燕子、西園、梅柳、塞雁等物在本意之外,構(gòu)成富有象征意味的形象體系,往復(fù)回旋,含蓄深沉。
【養(yǎng)生解讀】
古人特別重視節(jié)氣養(yǎng)生,尤其注重“一年之計在于春”的春季養(yǎng)生,那么從中醫(yī)養(yǎng)生的角度,春季應(yīng)該注意哪些養(yǎng)生要點?
忌傷肝
也許你覺得溫暖的春季好像什么都該保養(yǎng)一下 ......
百拇醫(yī)藥網(wǎng) http://www.www.srpcoatings.com/html/201804/1822/6502.htm
您現(xiàn)在查看是摘要頁,全文長 5748 字符。