霍金時間簡史在線.pdf
http://www.www.srpcoatings.com
2021年1月13日
 |
| 第1頁 |
 |
| 第6頁 |
 |
| 第13頁 |
 |
| 第30頁 |
 |
| 第42頁 |
 |
| 第69頁 |
參見附件(19545KB，258頁)。
霍金時間簡史在線
從宇宙大爆炸在奇點到黑洞輻射機制，他對量子宇宙論的發(fā)展作出了杰出的貢獻。在研究了黑洞之后，又在從事一項更為復雜的“M理論”的研究。小編給大家?guī)砹嘶艚饡r間簡史的的書籍，感興趣的歡迎閱讀借鑒
編輯推薦
《星際穿越》——同名電影幕后**科學顧問、天體物理學巨擎基普·索恩巨獻!14大獨家視頻隨書講解，打造科普閱讀新體驗!
國內(nèi)外*為暢銷的科普經(jīng)典作品，世界*偉大的思想家、宇宙學家之一史蒂芬 霍金的經(jīng)典著作集合，當當獨家火熱發(fā)售中!
霍金簡史集請戳：《霍金簡史系列(全2冊)：時間簡史(插圖本)/我的簡史》
霍金經(jīng)典套裝請戳：《霍金的宇宙經(jīng)典套裝(全4冊)：時間簡史(插圖本)/果殼中的宇宙/大設計/我的簡史》
向與疾病頑強斗爭的科學斗士、令人崇敬的科學家致敬!
史蒂芬·霍金的《時間簡史》自1988年首版以來的歲月里，已成為全球科學著作的里程碑。它被翻譯成40種文字，銷售了近1000萬冊，成為國際出版史上的奇觀。
為了把許多觀測揭示的新知識，以及他**的研究納入該書�；艚鸾淌跒檫@一增訂版準備了新的前言，全面更新了原書的內(nèi)容，而且還新增加了一章，有關蟲洞和時間旅行的激動人心的課題。
盡管霍金教授的著述極為清晰而機智，有些讀者仍然覺得難以掌握復雜的概念。為了使讀者加深理解，本版還增加了240多幅彩色插圖，包括衛(wèi)星圖像和照片。這些都應歸功于諸如哈勃空間望遠鏡和電腦三維和四維實體成像等技術進步之賜。
詳細的插圖說明使讀者能體驗到星系際太空的廣漠、黑洞的奇妙性質(zhì)以及物質(zhì)和反物質(zhì)碰撞的粒子物理的微觀世界。
作為一本饗以讀者宇宙學的**理解的經(jīng)典著作，《時間簡史》插圖本是探索時間和空間核心秘密的引人入勝的故事。
相關內(nèi)容部分預覽
霍金著作
《大設計》——闡述宇宙終極問題，當當網(wǎng)獨家贈送《霍金傳》
《果殼中的宇宙》——和智慧大師一起站在科學的前端瞭望宇宙
我的簡史(史蒂芬·霍金首度個人自傳)——作者史蒂芬·霍金首度推出個人自傳，被禁錮在輪椅上的巨人，宇宙之王解讀自己的宇宙
《霍金講演錄》——收集了霍金的精彩演講文章，看他如何展示科學的魅力
內(nèi)容簡介
史蒂芬·霍金生于1942年，他的生日恰好與伽利略去世的紀念日是同一天。他現(xiàn)任劍橋大學盧卡斯數(shù)學系教授教席(這一職位曾由艾薩克·牛頓擔任)。他被譽為繼愛因斯坦后*杰出的理論物理學家。他于1993年出版了
《霍金講演錄——黑洞、嬰兒宇宙及其他》。這本書是理論物理學方面的經(jīng)典著作，其中的內(nèi)容已被許多科學論文和書籍引用。
史蒂芬·霍金的《時間簡史》自1988年首版以來的歲月里，已成為全球科學著作的里程碑。它被翻譯成40種文字，銷售了近1000萬冊，成為國際出版史上的奇觀。該書內(nèi)容是關于宇宙本性的*前沿知識，但是從那以后無論在微觀還是宏觀宇宙世界的觀測技術方面都有了非凡的進展。這些觀測證實了霍金教授在該書*版中的許多理論預言，其中包括宇宙背景探險者衛(wèi)星(COBE)的*近發(fā)現(xiàn)，它在時間上回溯探測到離宇宙創(chuàng)生的30萬年之內(nèi)，并顯露了他所計算的在時空結(jié)構(gòu)中的漣漪。
作者簡介
史蒂芬·霍金出生于1942年，他的生日恰好是伽利略逝世三百年忌日。他現(xiàn)任劍橋大學盧卡斯數(shù)學教授(這一教席曾由艾薩克·牛頓所任)。他廣被推崇為繼愛因斯坦后最杰出的理論物理學家。
他的其他兩部主要著作是《霍金講演錄——黑洞、嬰兒宇宙及其他》和《果殼中的宇宙》。
霍金時間簡史讀后感
霍金的《時間簡史》中文版“硬傷”嚇人
暢銷科普書《時間簡史》中文版插圖本差錯率至少達10/萬字
新華社電(記者張建松)當代著名物理學家史蒂芬·霍金的《時間簡史》(插圖本)中文版竟然差錯百出，如果不是一字一句對照英文版原著，實在令人難以置信這本裝幀精美、暢銷全國的科普圖書編校質(zhì)量竟然如此之差。專家呼吁我國的科普圖書質(zhì)量亟待提高。
一位資深的業(yè)內(nèi)專家用了兩個多月時間，將美國紐約矮腳雞出版社出版的《時間簡史》(插圖本)原著與湖南科學技術出版社2002年出版的中文版一字一句進行了對照，結(jié)果發(fā)現(xiàn)如按照國家頒布的圖書編校質(zhì)量差錯認定細則，中文版插圖本的差錯率至少達10/萬字，為典型的“不合格品”。其中，許多差錯純屬編校時粗心大意造成的無可爭議的“硬傷”。
《時間簡史》(插圖本)是霍金在《時間簡史》(十年增訂版)的基礎上為便于讀者理解而重新出版的一本新書。記者從這位專家提供的一份詳細的《勘誤表》中看到，這本書從英文封面到英文版權頁，從霍金所寫的前言到全書的最后一頁全都有差錯。包括在英文排版時將原出版者名稱排錯、將原作者名排錯、將中國的標準書號排錯等。正文內(nèi)容方面的差錯尤其嚴重，既有文字、詞語、語法、標點符號、數(shù)字、計量單位等方面的錯誤，也有自然科學名詞、科學家譯名等翻譯上的前后不統(tǒng)一，還有插圖、版面格式上的技術失誤，甚至將英文版原著中的句子整句“丟失”。
一些完全可以避免的低級錯誤在書中屢見不鮮。例如“運動得比光慢”譯成“運動的比光慢”，“20世紀”誤寫成“20本世紀”，“計算機的存貯器”譯成“計算機的記憶器”，愛因斯坦的名言“上帝不擲骰子”譯成“上帝不玩弄骰子”，“矮腳雞出版社”譯成“班頓出版社”等。在書后所附的“小辭典”最后一頁上，“白矮星”誤寫成“白矮量”，這個明顯的錯誤早在十年前出版的《時間簡史》中文版中就已經(jīng)出現(xiàn)，經(jīng)過多次印刷至今沒有被發(fā)現(xiàn)和更改。
還有一些翻譯上的錯誤如果不是核對原著一般讀者很難發(fā)現(xiàn)。如“平坦地球”譯成“平坦宇宙”，將“成正比”譯成“成比例”，“恒星和星系”譯成“恒星的星系”，“引力場”譯成“引力”等。相對于英文版原著，中文版插圖本中一些數(shù)字和年代的翻譯也有錯誤，如書中第26頁將“3萬米”譯成“2萬米”，第28頁將“13米”譯成“100米”，第46頁將“早在1750年前”譯成“公元1750年”等，這些錯誤對于真正研究《時間簡史》的讀者無疑是一種誤導。
霍金時間簡史在線截圖
您現(xiàn)在查看是摘要介紹頁， 詳見PDF附件(19545KB，258頁)。