誰來正經(jīng)說中醫(yī)
翻開書籍打開電視,中醫(yī)養(yǎng)生觸目皆是,然而常見觀點(diǎn)打架、怪論驚人——
如今,中醫(yī)養(yǎng)生類書籍層出不窮,暢銷勢(shì)頭不減;打開電視,幾乎每個(gè)頻道都有養(yǎng)生講座;翻開報(bào)紙,教你如何養(yǎng)生的內(nèi)容比比皆是;進(jìn)入網(wǎng)絡(luò),大量養(yǎng)生秘方撲面而來。
然而這本書告訴你要多喝牛奶,那本書卻勸告你不要喝;這個(gè)講座說喝茶好,那個(gè)講座說喝多了臉黑。究竟應(yīng)該聽誰的?
一些中醫(yī)業(yè)內(nèi)人士指出,這些寫書的、開講座的所謂專家很多都不是學(xué)中醫(yī)出身的,或是半路出家的,沒有臨床經(jīng)驗(yàn),聽他們的可能誤入歧途;另一方面,也有不少人認(rèn)為,業(yè)內(nèi)知名中醫(yī)過于清高,看不起業(yè)外傳播中醫(yī)知識(shí)的人,自己卻又不能將“正本”的中醫(yī)知識(shí)通俗地傳播給大眾。
那么,中醫(yī)應(yīng)怎樣傳播,才能讓大眾受益呢?
部分中醫(yī)養(yǎng)生書籍、講座
, http://www.www.srpcoatings.com
可能誤導(dǎo)老百姓
用中醫(yī)養(yǎng)生、保健在白領(lǐng)中已經(jīng)成為一種時(shí)尚。如果你還不知道《從頭到腳說健康》、《求醫(yī)不如求己》、《黃帝內(nèi)經(jīng)使用手冊(cè)》,不知道食物的相生相克,不懂得艾灸美容養(yǎng)生,那就完全“out”了——與社會(huì)時(shí)尚潮流脫節(jié)。
在卓越網(wǎng)公布的2009年上半年圖書銷售排行榜上,中醫(yī)養(yǎng)生類書籍進(jìn)入新書排行榜前20名。該網(wǎng)站2007、2008年的年度最暢銷書籍中也有這類書籍。
在北京一家外企工作的王小姐很喜歡這類書籍。去年她從書上學(xué)到一種排毒法,只需每天清晨起床后喝一大杯白開水,每天總共喝8杯水,她照著做了。前段時(shí)間,她又了解到不能這樣喝水,否則可能嚴(yán)重傷腎。她懵了:以后喝還是不喝?
像王小姐這樣面臨養(yǎng)生困擾的不在少數(shù)。他們需要這部分知識(shí),可是了解越多,相關(guān)知識(shí)之間打架的就越多。
, 百拇醫(yī)藥
中醫(yī)出身的北京晨報(bào)新聞部主任佟彤指出,現(xiàn)在中醫(yī)養(yǎng)生書籍、講座走紅,說明中醫(yī)是有市場(chǎng)的。但是現(xiàn)在很多書注水太多,不少所謂專家都去開講座,這可能會(huì)誤導(dǎo)老百姓。“有一本書上說臉紅女性容易流產(chǎn),我當(dāng)時(shí)不相信,后來我看到書上確實(shí)那樣寫!彼f,這是一種很嚇人的說法,醫(yī)生都不敢下定論的。
觀點(diǎn)打架、怪論驚人,中醫(yī)養(yǎng)生書籍市場(chǎng)魚目混珠。“誰都可以寫中醫(yī)科普書籍,只要能混過糊里糊涂的編輯,書就問世了,某種意義上沒有醫(yī)學(xué)知識(shí)的編輯左右了讀者的健康!辟⊥f道。
呼吁建立“準(zhǔn)入門檻”
佟彤呼吁建立中醫(yī)類書籍的準(zhǔn)入制,一方面政府相關(guān)部門建立法規(guī),沒有中醫(yī)背景的人不能寫這方面的書,另一方面出版社編輯要把好這個(gè)關(guān)口。
對(duì)待“中醫(yī)養(yǎng)生熱”的現(xiàn)象,東南大學(xué)附屬中大醫(yī)院中醫(yī)內(nèi)科副主任醫(yī)師王長(zhǎng)松分析,這是個(gè)好事情,說明老百姓保健意識(shí)增強(qiáng)了,大家希望用花錢少、手段簡(jiǎn)便的方式來維護(hù)健康。同時(shí)也說明中醫(yī)在老百姓心目中有地位。但是這些書籍、講座中有一些誤導(dǎo)大眾的健康理念,令人擔(dān)憂。
, 百拇醫(yī)藥
王長(zhǎng)松認(rèn)為,出版社編輯應(yīng)該對(duì)中醫(yī)有所了解,“因?yàn)橛行]系統(tǒng)學(xué)過中醫(yī)的人寫了書,談的只是自己的經(jīng)驗(yàn),這些經(jīng)驗(yàn)就不一定適合所有人!弊鳛閷W(xué)中醫(yī)的人來說,不能一味鉆在象牙塔里,應(yīng)該把一部分精力放在寫科普文章上。
有專家指出,現(xiàn)在有名的中醫(yī)忙得沒有時(shí)間寫書,中醫(yī)藥學(xué)會(huì)在這方面要多發(fā)揮一些作用。
廣東省中醫(yī)藥學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)金世明說,作為專家是要下功夫努力做,但是這件事情不能操之過急,有多少寫多少。他說,省學(xué)會(huì)已經(jīng)專門成立專業(yè)委員會(huì),鼓勵(lì)認(rèn)認(rèn)真真地學(xué)、認(rèn)認(rèn)真真地悟、認(rèn)認(rèn)真真地寫,給老百姓提供真的東西。
據(jù)了解,我國(guó)相關(guān)部門已在著手建立這部分書籍的“準(zhǔn)入門檻”。同時(shí)還將培養(yǎng)一支科普專家隊(duì)伍,通過加強(qiáng)與主流媒體合作,建立一個(gè)良好的科普平臺(tái)。
傳播中醫(yī)要講“現(xiàn)代話”
, 百拇醫(yī)藥
值得注意的是,我國(guó)中醫(yī)權(quán)威專家均有不少思想和著作,花費(fèi)了很多心血,但大部分卻不為人知。原因何在?佟彤分析,一是為學(xué)術(shù)而寫非為傳播而作,二是專家畢竟不是作家,再加上中醫(yī)術(shù)語比較艱深,如何翻譯成便于傳播的話語,需要一番功夫。
王長(zhǎng)松說,我們必須要以群眾喜聞樂見的方式,采用通俗易懂的語言來寫科普書籍,在開講座時(shí),也要用深入淺出的方式來讓大家接受。
上海中醫(yī)藥大學(xué)教授何裕民建議,要運(yùn)用各種媒介手段好好宣傳中醫(yī),引領(lǐng)潮流。
然而說起來容易做起來難,難在中醫(yī)理論古樸深?yuàn)W,語辭難解,理解之中歧義難免;難在中醫(yī)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)容易意會(huì)不易言傳,心中了了,指下難名;難在醫(yī)療效果醫(yī)患體會(huì)多,對(duì)比數(shù)據(jù)少,難以使局外人信服……
有專家指出,要傳播好中醫(yī),一是要用療效說話,二是要在科普中充分發(fā)揮中醫(yī)傳統(tǒng)文化和簡(jiǎn)便驗(yàn)廉的優(yōu)勢(shì),以生活中的實(shí)例、自然療法闡明深?yuàn)W的中醫(yī)原理,使老百姓易于接受。如此,便能讓中醫(yī)知識(shí)廣為傳播,讓老百姓了解什么是真正的中醫(yī),客觀判斷書籍、講座的內(nèi)容,結(jié)合自身情況進(jìn)行取舍。(李紅梅)
, 百拇醫(yī)藥
短 評(píng)
如何說中醫(yī),事關(guān)軟實(shí)力
如何正確“說中醫(yī)”,是件大事。
何以見其大?
今年4月下發(fā)的《國(guó)務(wù)院關(guān)于扶持和促進(jìn)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的若干意見》明確指出:“中醫(yī)藥作為中華民族的瑰寶,蘊(yùn)含著豐富的哲學(xué)思想和人文精神,是我國(guó)文化軟實(shí)力的重要體現(xiàn)”。《意見》還指出:“將中醫(yī)藥文化建設(shè)納入國(guó)家文化發(fā)展規(guī)劃”。
事關(guān)人民群眾生命健康,也關(guān)乎國(guó)家文化軟實(shí)力建設(shè),由此可見,專家所議“內(nèi)行不說,似是而非的亂說”的現(xiàn)象,理應(yīng)得到改變。
應(yīng)該是應(yīng)該,做起來不易。怎么不易?但說一條:內(nèi)行善于診,未必善于言。
文中提及培養(yǎng)一支科普隊(duì)伍,這是個(gè)辦法。一個(gè)有操守的科普者,定會(huì)尊重科學(xué),尊重專家,有一說一,決不妄言。在此前提下,揮灑自己的表達(dá)力,把深?yuàn)W的東西轉(zhuǎn)化為老百姓能聽明白的。
當(dāng)然,僅靠操守是脆弱的,對(duì)于妄言求利者,還須探索出一套準(zhǔn)入機(jī)制和制約辦法才好。
此外,也希望真正的專家關(guān)注中醫(yī)的傳播,積極進(jìn)行監(jiān)督。似是而非的說法畢竟上不了臺(tái)面,李鬼還是怕李逵的。, 百拇醫(yī)藥(李智勇)
如今,中醫(yī)養(yǎng)生類書籍層出不窮,暢銷勢(shì)頭不減;打開電視,幾乎每個(gè)頻道都有養(yǎng)生講座;翻開報(bào)紙,教你如何養(yǎng)生的內(nèi)容比比皆是;進(jìn)入網(wǎng)絡(luò),大量養(yǎng)生秘方撲面而來。
然而這本書告訴你要多喝牛奶,那本書卻勸告你不要喝;這個(gè)講座說喝茶好,那個(gè)講座說喝多了臉黑。究竟應(yīng)該聽誰的?
一些中醫(yī)業(yè)內(nèi)人士指出,這些寫書的、開講座的所謂專家很多都不是學(xué)中醫(yī)出身的,或是半路出家的,沒有臨床經(jīng)驗(yàn),聽他們的可能誤入歧途;另一方面,也有不少人認(rèn)為,業(yè)內(nèi)知名中醫(yī)過于清高,看不起業(yè)外傳播中醫(yī)知識(shí)的人,自己卻又不能將“正本”的中醫(yī)知識(shí)通俗地傳播給大眾。
那么,中醫(yī)應(yīng)怎樣傳播,才能讓大眾受益呢?
部分中醫(yī)養(yǎng)生書籍、講座
, http://www.www.srpcoatings.com
可能誤導(dǎo)老百姓
用中醫(yī)養(yǎng)生、保健在白領(lǐng)中已經(jīng)成為一種時(shí)尚。如果你還不知道《從頭到腳說健康》、《求醫(yī)不如求己》、《黃帝內(nèi)經(jīng)使用手冊(cè)》,不知道食物的相生相克,不懂得艾灸美容養(yǎng)生,那就完全“out”了——與社會(huì)時(shí)尚潮流脫節(jié)。
在卓越網(wǎng)公布的2009年上半年圖書銷售排行榜上,中醫(yī)養(yǎng)生類書籍進(jìn)入新書排行榜前20名。該網(wǎng)站2007、2008年的年度最暢銷書籍中也有這類書籍。
在北京一家外企工作的王小姐很喜歡這類書籍。去年她從書上學(xué)到一種排毒法,只需每天清晨起床后喝一大杯白開水,每天總共喝8杯水,她照著做了。前段時(shí)間,她又了解到不能這樣喝水,否則可能嚴(yán)重傷腎。她懵了:以后喝還是不喝?
像王小姐這樣面臨養(yǎng)生困擾的不在少數(shù)。他們需要這部分知識(shí),可是了解越多,相關(guān)知識(shí)之間打架的就越多。
, 百拇醫(yī)藥
中醫(yī)出身的北京晨報(bào)新聞部主任佟彤指出,現(xiàn)在中醫(yī)養(yǎng)生書籍、講座走紅,說明中醫(yī)是有市場(chǎng)的。但是現(xiàn)在很多書注水太多,不少所謂專家都去開講座,這可能會(huì)誤導(dǎo)老百姓。“有一本書上說臉紅女性容易流產(chǎn),我當(dāng)時(shí)不相信,后來我看到書上確實(shí)那樣寫!彼f,這是一種很嚇人的說法,醫(yī)生都不敢下定論的。
觀點(diǎn)打架、怪論驚人,中醫(yī)養(yǎng)生書籍市場(chǎng)魚目混珠。“誰都可以寫中醫(yī)科普書籍,只要能混過糊里糊涂的編輯,書就問世了,某種意義上沒有醫(yī)學(xué)知識(shí)的編輯左右了讀者的健康!辟⊥f道。
呼吁建立“準(zhǔn)入門檻”
佟彤呼吁建立中醫(yī)類書籍的準(zhǔn)入制,一方面政府相關(guān)部門建立法規(guī),沒有中醫(yī)背景的人不能寫這方面的書,另一方面出版社編輯要把好這個(gè)關(guān)口。
對(duì)待“中醫(yī)養(yǎng)生熱”的現(xiàn)象,東南大學(xué)附屬中大醫(yī)院中醫(yī)內(nèi)科副主任醫(yī)師王長(zhǎng)松分析,這是個(gè)好事情,說明老百姓保健意識(shí)增強(qiáng)了,大家希望用花錢少、手段簡(jiǎn)便的方式來維護(hù)健康。同時(shí)也說明中醫(yī)在老百姓心目中有地位。但是這些書籍、講座中有一些誤導(dǎo)大眾的健康理念,令人擔(dān)憂。
, 百拇醫(yī)藥
王長(zhǎng)松認(rèn)為,出版社編輯應(yīng)該對(duì)中醫(yī)有所了解,“因?yàn)橛行]系統(tǒng)學(xué)過中醫(yī)的人寫了書,談的只是自己的經(jīng)驗(yàn),這些經(jīng)驗(yàn)就不一定適合所有人!弊鳛閷W(xué)中醫(yī)的人來說,不能一味鉆在象牙塔里,應(yīng)該把一部分精力放在寫科普文章上。
有專家指出,現(xiàn)在有名的中醫(yī)忙得沒有時(shí)間寫書,中醫(yī)藥學(xué)會(huì)在這方面要多發(fā)揮一些作用。
廣東省中醫(yī)藥學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)金世明說,作為專家是要下功夫努力做,但是這件事情不能操之過急,有多少寫多少。他說,省學(xué)會(huì)已經(jīng)專門成立專業(yè)委員會(huì),鼓勵(lì)認(rèn)認(rèn)真真地學(xué)、認(rèn)認(rèn)真真地悟、認(rèn)認(rèn)真真地寫,給老百姓提供真的東西。
據(jù)了解,我國(guó)相關(guān)部門已在著手建立這部分書籍的“準(zhǔn)入門檻”。同時(shí)還將培養(yǎng)一支科普專家隊(duì)伍,通過加強(qiáng)與主流媒體合作,建立一個(gè)良好的科普平臺(tái)。
傳播中醫(yī)要講“現(xiàn)代話”
, 百拇醫(yī)藥
值得注意的是,我國(guó)中醫(yī)權(quán)威專家均有不少思想和著作,花費(fèi)了很多心血,但大部分卻不為人知。原因何在?佟彤分析,一是為學(xué)術(shù)而寫非為傳播而作,二是專家畢竟不是作家,再加上中醫(yī)術(shù)語比較艱深,如何翻譯成便于傳播的話語,需要一番功夫。
王長(zhǎng)松說,我們必須要以群眾喜聞樂見的方式,采用通俗易懂的語言來寫科普書籍,在開講座時(shí),也要用深入淺出的方式來讓大家接受。
上海中醫(yī)藥大學(xué)教授何裕民建議,要運(yùn)用各種媒介手段好好宣傳中醫(yī),引領(lǐng)潮流。
然而說起來容易做起來難,難在中醫(yī)理論古樸深?yuàn)W,語辭難解,理解之中歧義難免;難在中醫(yī)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)容易意會(huì)不易言傳,心中了了,指下難名;難在醫(yī)療效果醫(yī)患體會(huì)多,對(duì)比數(shù)據(jù)少,難以使局外人信服……
有專家指出,要傳播好中醫(yī),一是要用療效說話,二是要在科普中充分發(fā)揮中醫(yī)傳統(tǒng)文化和簡(jiǎn)便驗(yàn)廉的優(yōu)勢(shì),以生活中的實(shí)例、自然療法闡明深?yuàn)W的中醫(yī)原理,使老百姓易于接受。如此,便能讓中醫(yī)知識(shí)廣為傳播,讓老百姓了解什么是真正的中醫(yī),客觀判斷書籍、講座的內(nèi)容,結(jié)合自身情況進(jìn)行取舍。(李紅梅)
, 百拇醫(yī)藥
短 評(píng)
如何說中醫(yī),事關(guān)軟實(shí)力
如何正確“說中醫(yī)”,是件大事。
何以見其大?
今年4月下發(fā)的《國(guó)務(wù)院關(guān)于扶持和促進(jìn)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的若干意見》明確指出:“中醫(yī)藥作為中華民族的瑰寶,蘊(yùn)含著豐富的哲學(xué)思想和人文精神,是我國(guó)文化軟實(shí)力的重要體現(xiàn)”。《意見》還指出:“將中醫(yī)藥文化建設(shè)納入國(guó)家文化發(fā)展規(guī)劃”。
事關(guān)人民群眾生命健康,也關(guān)乎國(guó)家文化軟實(shí)力建設(shè),由此可見,專家所議“內(nèi)行不說,似是而非的亂說”的現(xiàn)象,理應(yīng)得到改變。
應(yīng)該是應(yīng)該,做起來不易。怎么不易?但說一條:內(nèi)行善于診,未必善于言。
文中提及培養(yǎng)一支科普隊(duì)伍,這是個(gè)辦法。一個(gè)有操守的科普者,定會(huì)尊重科學(xué),尊重專家,有一說一,決不妄言。在此前提下,揮灑自己的表達(dá)力,把深?yuàn)W的東西轉(zhuǎn)化為老百姓能聽明白的。
當(dāng)然,僅靠操守是脆弱的,對(duì)于妄言求利者,還須探索出一套準(zhǔn)入機(jī)制和制約辦法才好。
此外,也希望真正的專家關(guān)注中醫(yī)的傳播,積極進(jìn)行監(jiān)督。似是而非的說法畢竟上不了臺(tái)面,李鬼還是怕李逵的。, 百拇醫(yī)藥(李智勇)
百拇醫(yī)藥網(wǎng) http://www.www.srpcoatings.com/html/paper/cntcm/3206/8367.htm